Nawet dla kompulsywnych jetsetterów wśród nas jest prosta prawda, że ​​większość historii podróżniczych ma aspiracje w najlepszych czasach. Jest zbyt wiele niesamowitych miejsc do zobaczenia, za mało dni urlopowych, a czasami wszyscy musimy zadowolić się nabazgraniem kolejnego miejsca na liście wiader i nadzieją, że gwiazdy się zrównają.

Ale w tym roku, kiedy wszyscy siedzieliśmy w domu i patrzyliśmy, jak świat się zatrzymuje, aspiracje nabrały nowego znaczenia. Kiedy tego lata ograniczenia zelżały, powróciła znajoma żądza wędrówek. Wykluczono nawet najprostsze wyjazdy międzynarodowe, a wielu podróżnych wciąż nie chce wskoczyć do samolotu, nawet prostych podróży — malownicze przejażdżki , weekendy na kempingu , pobyty w całym mieście — nagle poczułam się nowatorsko i luksusowo.

Związane z : Przewodnik po więcej pomysłów na podróż

Wraz z wprowadzeniem pierwszych szczepionek wydaje się, że koniec naszego długiego międzynarodowego koszmaru jest wreszcie (wreszcie!) widoczny. W oczekiwaniu na ten moment po raz kolejny przygotowaliśmy naszą coroczną listę najlepszych miejsc do podróży w nadchodzącym roku — z jednym niespodzianką. Na cześć naszego odrodzonego uznania dla odkryć, które mają być dokonywane na naszych własnych podwórkach, tegoroczna lista zawiera 50 dynamicznych, aktualnych miejsc docelowych — wszystkie tutaj, w Stanach Zjednoczonych.

Związane z : Top 15 miast w Stanach Zjednoczonych

Niektóre miejsca na liście rozwijają się na nowo dzięki rozwojowi hoteli, infrastruktury lub odnowionym atrakcjom kulturalnym. Inni złapali tego lata, ponieważ dystans społeczny sprawił, że puste przestrzenie dzikiej przyrody były bardziej atrakcyjne niż kiedykolwiek i wszyscy szukaliśmy nowych studni uroku w naszych rodzinnych stanach. To, co ich łączy, to osobliwość, która sprawia, że ​​miejsce docelowe jest niezapomniane – poczucie, że to miejsce ma do zaoferowania coś, czego nie znajdziesz nigdzie indziej na świecie.

Pewnego dnia wszyscy wrócimy do podróżowania tak, jak robiliśmy to wcześniej. będziemy narzekać linie bezpieczeństwa i posiłki w samolocie rozkoszować się słuchaniem obcego języka lub przebywaniem w nowy hotel , buduj namiętną lojalność wobec konkretnego foodtrucka lub kiosku z kawą. Do tego czasu mamy nadzieję, że ta lista będzie służyć jako coś, czego można się trzymać – aby podsycić twoją żądzę wędrówki i podtrzymać płonący maleńki płomień optymizmu. Jasne, to trochę aspiracyjne. Ale to tylko oznacza, że ​​wciąż chcemy marzyć.

Związane z : 50 najlepszych miejsc do podróżowania w 2020 roku

Przed siebie, Podróże + wypoczynek 50 najlepszych miejsc do podróżowania w 2021 roku, wymienionych w porządku alfabetycznym.

1. Wybrzeże Alaski

W środku pandemii cały maj do września na Alasce sezon rejsowy został odwołany w 2020 roku. To sprawiło, że około 1,3 miliona podróżnych nie było w stanie wejść na pokład statków, aby doświadczyć piorunującego cielenia się lodowców, szalonych humbaków, tętniących życiem miast gorączki złota i fascynujących scen sztuki rdzennej Alaski. Dostawcy usług turystycznych stracili poważne dochody. Linie wycieczkowe i lokalni urzędnicy wyrażają stłumiony optymizm około 2021 r., który może być najlepszym rokiem na zobaczenie Alaski, biorąc pod uwagę, że statki wycieczkowe raczej nie będą pływać w całości, a nadmorskie miasta nie będą miały typowych tłumów nawet po wprowadzeniu szczepień. Lub pomiń część cywilizacyjną: Vast parki narodowe takich jak Glacier Bay, Misty Fjords i Kenai Fjords najlepiej dotrzeć łodzią. Małe linie soft-adventure statków, takie jak Przygody w podróży i Wyprawy Lindblada — i ultraluksusowe Seabourn dzięki programowi eksploracji zodiaku i kajaków na 450-osobowym Seabourn Odyssey — masz tygodniowe trasy, które spędzają większość czasu na wolności. Aby uzyskać więcej prywatności, wynajmij sześcioosobowy, 78 stóp Morska Mgła dla luksusowych doświadczeń żeglarskich w Prince William Sound, domu dla bardziej aktywnych lodowców pływowych niż gdziekolwiek indziej na świecie. — Fran Golden

Posłuchaj podcastu Travel + Leisure „Let's Go Together”, aby uzyskać więcej inspirujących historii i przygód na temat inkluzywności w podróżowaniu!

2. Astoria, Oregon

Goonies nigdy nie mówią umierać, podobnie jak nostalgia za wizytą w Astorii, mieście w północno-zachodnim Oregonie u ujścia rzeki Columbia, gdzie kręcono kultowy film z lat 80. Najstarsza amerykańska osada na Zachodzie, to urocze nadmorskie miasteczko przywołuje prostsze czasy dzięki kolorowym wiktoriańskim domom i pełnym skarbów sklepom z antykami. Wokół tych części świeżość ma znaczenie tylko dla ryb i piwa. Nowy program paszportów mobilnych firmy Szlak Piwa Rzemieślniczego Północnego Wybrzeża zapewnia, że ​​pijący znajdą drogę do obu wielkich nazwisk, takich jak Browar Fort George — słynie z IPA — i mniejszych miejsc, takich jak 20-baryłka Piwo Boj , zbudowany w dawnej wytwórni konserw rybnych tuż nad rzeką. Jest to jeden z wielu starych zakładów produkujących konserwy, które znalazły tu nowe życie, w szczególności butik Canner Molo Hotel , gdzie nowy właściciel planuje w lutym odsłonięcie renowacji spa – słynącego z fińskiej sauny i wanny z hydromasażem z widokiem na wodę. Chociaż miasto zyskało swoją nazwę dzięki konserwom rybnym, Astoria teraz rozwija się dzięki bezpośredniemu połączeniu ze świeżymi owocami morza w miejscach takich jak South Bay Wild Fish House, od rodziny stojącej za statkiem rybackim o tej samej nazwie. W ich restauracji poławiane w zrównoważony sposób kraby z Dungeness, krewetki z Oregonu, czarny dorsz i inne ryby trafiają bezpośrednio z łodzi do bánh mì. — Naomi Tomky

3. Berkshireowie

Mieszkańcy miast odwiedzają ten region łagodnie pofałdowanych wzgórz i uroczo spokojnych miasteczek w zachodniej części Massachusetts od XIX wieku, ale powitalny zastrzyk młodzieńczej energii nadszedł wraz z otwarciem w 2018 roku tego nowoczesnego hotelu Turyści w North Adams, a w zeszłym roku premiera Miraval Berkshires , trzecia lokalizacja luksusowego resortu wellness. Chociaż lato jest nadal najpopularniejszym sezonem, częściowo dzięki ukochanemu lokalowi z muzyką klasyczną Tanglewood i centrum tańca Poduszka Jakuba , wciąż jest wiele okazji do zdystansowania społecznego, od ogromnych przestrzeni wystawienniczych w muzeum sztuki współczesnej Msza Moca , do pasterskich akrów otaczających Instytut Sztuki Clark (miejsce pierwszej w historii Instytutu wystawy plenerowej, Podkład, do października 2021), na wycieczkę na Mount Greylock lub Monument Mountain, na posiłek w meal Kantyna 229 , restauracja położona na farmie, która w cieplejszych miesiącach oferuje miejsca na świeżym powietrzu. Księżycowa chmura , nowy bar w Great Barrington, pokonuje pandemię z całą masą dań na wynos i zestawów koktajlowych. Uśpij się na noc w spokojnym, ale eleganckim? Zajazd w Kenmore Hall , łóżko i śniadanie w klasycznej gruzińskiej posiadłości. — Piotr Terzian

4. Wielkie Niebo, Montana

Wielkie niebo 5800 akrów terenu, na którym można jeździć na nartach, sprawia, że ​​jest ulubionym miejscem fanów narciarstwa bez tłumu w Górach Skalistych. Ale wieloletnia inwestycja o wartości 150 milionów dolarów w Ośrodek Big Sky ma na celu przekształcenie tego regionu południowo-zachodniej Montany w Alpy Ameryki, co oznacza, że ​​wkrótce narciarze będą musieli dzielić się idealnymi trasami w puchu. Ostatni rok, Hotel Wilson , Residence Inn by Marriott, trafił na pierwsze strony gazet, gdy stał się pierwszym i jedynym hotelem dużej marki, który został otwarty w centrum Big Sky (nie przegap wkrótce otwartej Tips Up, inspirowanej stylem vintage tawerny po drugiej stronie ulicy). Teraz wszystkie oczy zwrócone są na ultraluksus o wartości 400 milionów dolarów Montaż Wielkiego Nieba , który otworzy swoje podwoje na sezon narciarski 2021-22 w ciągu Klub górski Spanish Peaks , prywatna społeczność golfowa i narciarska o powierzchni 3500 akrów. 150-kluczowy ośrodek oferuje dostęp na nartach, dostęp do nart, spa o powierzchni 11 000 stóp kwadratowych i czterotorową kręgielnię. W cieplejszych klimatach goście mogą korzystać z 18-dołkowego pola golfowego, pobliskich rzek, w których można łowić ryby na muchę, oraz rozległej sieci szlaków pieszych i rowerowych. Dwa hotele przy stoku, szczyt i Huntley Lodge , w pracach remontowych, oraz Basen Księżyca , kolejna prywatna inwestycja sąsiadująca z ośrodkiem narciarskim, ma w planach budowę luksusowego hotelu (m.in Tylko jeden jeśli plotki są prawdziwe) na jego posiadłości o powierzchni 8000 akrów, w której znajduje się również pole golfowe z podpisem Jacka Nicklausa o powierzchni tysiąca akrów. Nowa kolej powietrzna zabierze podróżnych z Nashville, Fort Lauderdale i Charlotte w Karolinie Północnej na międzynarodowe lotnisko Bozeman Yellowstone (mniej niż godzinę jazdy od centrum Big Sky), podczas gdy nowy sześcioosobowy szybki wyciąg krzesełkowy zacznie wozić ludzi na Lone Peak w rekordowy czas od listopada przyszłego roku. Kiedy śnieg topnieje, 18-kilometrowa bliskość Big Sky do Narodowy Park Yellowstone dodaje jeszcze więcej uroku miłośnikom przyrody poszukującym epickich przygód na świeżym powietrzu. Tylko upewnij się, że dotrzesz tam, zanim zrobią to wszyscy inni. — Nora Walsh

5. Birmingham, Alabama

Współczesna scena w Magicznym Mieście jest doskonałym przykładem tego, co może się zdarzyć, gdy dzieci z Alabamy wyruszają do wielkiego miasta, aby doskonalić swoje umiejętności, a następnie wracają do domu, aby robić swoje – w naprawdę wysokiej jakości sposób. Weź szefa kuchni Adama Evansa: urodzony w Muscle Shoals pracował w Nowym Orleanie i Nowym Jorku i otworzył The Optimist z Fordem Fry w Atlancie, zanim wrócił do B-Ham na premierę Automatyczne owoce morza i ostrygi . Ruchy w ten sposób — wraz z dziwacznymi sklepami java ( Kawiarnia Red Cat ), ekskluzywne bary koktajlowe ( Papierowa lalka), należący do kobiet wegańska ciężarówka z jedzeniem , i Pitzitz globalna hala gastronomiczna — ożywiła miasto, w którym współczesny urok i dawna południowa gościnność mieszają się na dużą skalę. Miejsce to dogania popyt na luksusowe hotele lifestylowe z Hotel Dolina , otwarcie w styczniu na historycznym, chłodnym przedmieściu Homewood z nową placówką Piekarnia Edgara i więcej restauracji w przyszłości. Park Kolejowy , 19-akrowa zielona przestrzeń, która w ciągu ostatniej dekady przekształciła śródmieście dzięki szlakom spacerowym, festiwalom food trucków i plenerowej symfonii. I szukaj Stadion Ochronny , 47 000 miejsc siedzących i dzielnica rozrywkowa, która zostanie otwarta w 2021 r. —Kelsey Ogletree

6. Czarne wzgórza Dakoty Południowej

Wspaniała amerykańska podróż samochodem jest najlepszym przykładem podróży jako celu podróży. Gdy w tym roku Amerykanie wyruszyli w drogę w poszukiwaniu otwartych przestrzeni, miejsca, które mogły zostać przeoczone z powodu braku transportu powietrznego, znalazły nową publiczność. Czarne wzgórza w Południowej Dakocie od dawna są obowiązkowym przystankiem w podróży – w ich górach znajduje się Mount Rushmore, historyczne miasto Deadwood oraz kilka narodowych pomników i parków – a teraz wróciły na mapę jako samodzielny cel podróży. Po raz pierwszy region zyskał nieco więcej uroku dwa lata temu, kiedy firma Under Canvas, zajmująca się wyposażeniem glampingu, wzniosła maszty namiotowe wśród sosen i jałowców zaledwie cztery mile od pomnika prezydenta. A w tym roku nieustraszeni podróżnicy mogą zobaczyć okolicę w świeży sposób dzięki debiutowi nowego Adventure Cycling Parki, szczyty i prerie trasa rowerowa, która składa się ze szlaków wijących się od Yellowstone do Minneapolis. W historycznym Deadwood, nowa całoroczna przestrzeń publiczna w samym sercu miasta, Outlaw Square, jest domem dla wielu atrakcji, które brzmią luksusowo po prawie roku zamknięcia – wieczory filmowe, koncerty – podczas gdy w Rapid City praca jest Trwają prace nad Monumentem, ogromną rozbudową centrum obywatelskiego, która przyciągnie większe tłumy na przełomowe wydarzenia, takie jak Czarne wzgórza , który przypada na jej 35. rocznicę jesienią przyszłego roku. — Scott Bay

7. Buffalo, Nowy Jork

Jasne, słyszałeś pogłoski o restauracjach w Buffalo, a może o jego browarniczym boomie. Ale ostatnio miasto przyciąga uwagę swoją sceną sztuk wizualnych – a przede wszystkim zmieniającą grę nową galerią, która jest własnością rdzennych Amerykanów i jest w całości poświęcona sztuce rdzennej. Założenie Dave Kimelberga, członka Narodu Indian Seneków K. Art — jedyna tego typu galeria w USA — w tym roku w celu pokazania różnorodności rdzennych narodów i stworzenia większej przestrzeni na rynku dla współczesnych dzieł rdzennych. W innym miejscu w mieście Galeria sztuki Albright-Knox przechodzi ogromną ekspansję, która ma zostać ukończona w 2022 r.; do tego czasu odwiedź kampus instytucji Northland lub poznaj projekty w całym mieście od AK Inicjatywa Sztuki Publicznej . Trwają prace nad dalszym rozwojem: 65 milionów dolarów Miasto silosów renowacja i ponowne wykorzystanie przyniesie przestrzeń artystyczną, handlową i wystawienniczą do ciągu opuszczonych silosów zbożowych i marki golfowej Na rdzeniu uruchamia ogromny kompleks golfowy i hotel nad rzeką Buffalo. — Scott Bay

8. Burlington, Vermont

Ucieczka do Vermont brzmi jak sposób na kontakt z naturą i spędzenie czasu na farmie, ale Burlington ma wszystkie oferty znacznie większego miasta – plus możliwości zaczerpnięcia tak potrzebnego świeżego powietrza. Miasto jest domem dla wielu barów i restauracji serwujących kreatywne drinki: Udostępnij 126 , Archiwum , Nieszczęście kocha spółkę , Peg & Ter's i współpraca między collaboration Bar i salon w Orlando i Hiszpańska kuchnia babci z wpływami kubańskimi i peruwiańskimi. Piwnice CO — znajdujące się w Fabryka Sody , mała baza biznesowa ze wszystkim od niestandardowe oświetlenie do ogórki konserwowe — sprzedaje lokalne naturalnie fermentowane wina owocowe z Wina ZAFA i Cydr Shacksbury . A jeśli to nie wystarczy, Sklep z winem Dedalus i targ pomoże Ci skosztować wielu naturalnych win z całego świata, w połączeniu z domowymi wędlinami, serami i inspirowanymi Hiszpanią przekąskami z kuchni. Ciesz się kawałkiem prywatnej plaży z paddleboardingiem na stojąco, jogą i windsurfingiem w Klub surfingowy w Burlington kiedy jest cieplej. Gdy na ziemi jest co najmniej kilka cali śniegu, żądni przygód mogą spróbować sportów zimowych: Hotel Vermont wyposaży Cię w sprzęt, który pozwoli Ci ruszyć na rakiety śnieżne lub narciarstwo biegowe po zaśnieżonych ulicach lub zjazdach ze wzgórz Vermont, odważysz się spróbować snowkitingu, czy wolisz jeździć na łyżwach po zamarzniętych częściach jeziora Champlain. Aby zatankować lub rozgrzać się po jakimś czasie na śniegu, wypróbuj szereg pakor w nowo otwartym Elaichi , tacos i margi w Tłuste Taco , dynamiczna chińska taryfa w Pojedynczy kamyk restauracja z cegły i zaprawy, wędrująca ciężarówka z jedzeniem lub kombinacja Kawiarnia Mamajuana dominikańska fuzja i Poppy Café & Market kreatywne kanapki w jednej wspólnej przestrzeni. Gdziekolwiek się wybierzesz, dostaniesz połączenie małomiasteczkowej gościnności i wielkomiejskich udogodnień. — Alyse Whitney

9. Cape May, New Jersey

Latem 1852 roku Harriet Tubman pracowała jako kucharka i gospodyni domowa w Cape May, nadmorskim kurorcie, w którym Delaware Bay wpada do Oceanu Atlantyckiego, będąc ostrzem noża New Jersey. W każdym razie to była jej dzienna praca. Biorąc pod uwagę, że Cape May było wówczas ulem abolicjonistycznej działalności, od dawna przyjmuje się, że prawdziwa praca Tubmana prowadziła zniewolonych mężczyzn i kobiety przez to krytycznie położone skrzyżowanie między Południem a wolnością w Filadelfii i wskazywało na północ. Otwarcie 13 czerwca, lata-w-zakładach Muzeum Harriet Tubman kronikuje swój czas w Cape May, jednocześnie kontekstualizując status miasta jako krytycznego (i krytycznie przeoczonego) miejsca w historii Czarnych. Muzeum zajmuje dawny dom proboszcza historycznego macedońskiego kościoła baptystów, a kolekcja artefaktów zmarłego wielebnego Roberta Davisa (maski Bantu i Bakota, żelazne kajdany używane na zniewolonych ludach) wiąże to doświadczenie z Afryką i transatlantyckim handlem niewolnikami. Kilka przecznic dalej Wycieczka tramwajem podziemnej kolei odjeżdża do punktów orientacyjnych, takich jak dom abolicjonisty Stephena Smitha i Franklin Street School, pierwsza segregowana szkoła w mieście (ma stać się kulturalnym centrum sztuki i centrum społeczności). Odnowione zainteresowanie Cape May ożywiło stabilne zasoby hotelowe, z Philly's Lokalny marka otwiera rześki domek na plaży z basenem ze słoną wodą i debiutuje słynny Peter Shields Inn Apartamenty w mieście Inn , para ćwiartek w dłonie powyżej Wierzba i kamień , przystojny butik zaopatrzony w wodoodporne plecaki ORI i dzianinowy kaszmir dla nowoczesnej marynarki wojennej. Dla większej prywatności, skrupulatnie umeblowane, ag-fantazja Domki na Farmie Śliwkowej Bacha znajdują się w mniej rozwiniętej północnej części miasta, między jeżynami jeżynowymi a tradycyjnymi wybiegami dla świń — i spokojnym spacerem do Latarnia morska na Przylądku Maja , latarnia morska dla poszukiwaczy bezpieczeństwa uciekających od niewolnictwa i wzburzonych mórz od 1859 roku. — Adam Erace

10. Umiejętności kota

Od lat 20. do 60. malowniczy region górski, około dwie godziny na północ od Manhattanu, rozkwitał jako Pas Barszczowy, pełen rozległych kurortów obsługujących głównie letnie rodziny żydowskie. Dziś młodzi mieszkańcy miast coraz częściej kupują domy weekendowe w okolicy, a przedsiębiorcy idą za ich przykładem, otwierając małe, designerskie hotele w całym regionie. 15-pokojowy Zajazd Shandaken , w wiosce Shandaken, stawia entuzjastów pleneru w odległości 25 minut od popularnych wycieczek zjazdowych po skoczniach na górze Hunter i 35 minut od szlaku turystycznego do wodospadu Kaaterskill, najwyższego kaskadowego wodospadu w stanie. Siedem mil dalej jest trzecia placówka od Miejski kowboj . Ten 28-pokojowy pokój w pełni obejmuje wiejskie otoczenie w pobliżu rezerwatu leśnego Big Indian Wilderness z zajęciami na miejscu, takimi jak pływanie i łowienie pstrągów w Esopus Creek. Około półtorej godziny na południowy zachód od Big Indian, Sala Kenozy rozpoczęła działalność jako pensjonat na początku XX wieku. Sims Foster i jego żona Kirsten Harlow Foster, właściciele pobliskiego miasta DeBruce zajazd, przebudowali budynek, łącząc historyczne elementy, takie jak oryginalne drewniane podłogi z niestandardowymi elementami, w tym saniami. Boomlet nie wykazuje oznak spowolnienia w 2021 roku. Duet projektantów wyposażenia domu, Nolan McHugh i Trevor Briggs, wkroczy na scenę hotelarską w marcu z Piaule Catskill , 24-kabinowy hotel krajobrazowy położony na obrzeżach miasta o tej samej nazwie w regionie. (Oczekuj minimalistycznych konstrukcji z dużą ilością szkła zaakcentowanych stalą i cedrem.) Następnie w kwietniu otworzy się Sant Singh Chatwal z Dream Hotel Group Chatwal w Betel. Wykorzystując w pełni swoją pozycję na 60 zalesionych akrach Chapin Estate, schronisko wychodzi na Toronto Reservoir i czerpie inspirację z naturalnego otoczenia, aby znaleźć elementy wystroju, takie jak ręcznie rzeźbione akcenty z drewna i masywne kamienne kominki. Zakwaterowanie będzie składać się z 10 apartamentów, domku na drzewie i namiotu glampingowego, a opcje jedzenia i napojów będą obejmować restaurację „od gospodarstwa do stołu”, która będzie pozyskiwać ryby ze strumienia pstrągów na miejscu i produkować z własnego ogrodu kuchennego. — Sarah Bruning

11. Cincinnati, Ohio

Pierwsze wskazówki, że Queen City – stolica Pasa Złomu, mocno dotknięta upadkiem amerykańskiej produkcji – była gotowa na powrót, pojawiła się kilka lat temu, kiedy start-upy technologiczne i małe firmy przeniosły się do nieużywanych magazynów Over-the-Rhine. filmowcy gromadzili się, aby skorzystać z ulg podatkowych i architektury z początku XX wieku, a historyczne przestrzenie, takie jak miejska Music Hall, zyskały bardzo potrzebny połysk. Teraz miejskie ożywienie jest oficjalne — ale zakradnij się podczas wizyty w 2021 r. i nadal możesz twierdzić, że jesteś trendsetterem. Sprawdź w Kinley , która otworzyła swoje podwoje w centrum Cincy w październiku z głośną restauracją szefów kuchni Kevina Ashwortha i Edwarda Lee. Kiedy jesteś w mieście, zjedz obiad w wyróżniających się restauracjach Proszę i Gęś i Starszy , poznaj nowe instalacje zewnętrzne na Muzeum Sztuki w Cincinnati i złóż wizytę chwalonym Zoo w Cincinnati , którego wysyłki zwierząt w mediach społecznościowych są jedynym rozsądnym uzasadnieniem utrzymania konta na Twitterze. — Lila Battis

12. Delaware

W ciągu ostatniego roku Delaware pojawiał się na pierwszych stronach gazet jako de facto siedziba nr 46 i jego zespołu przejściowego, ale jest wiele powodów do szumu poza polityką. Wiele z niedawnych wydarzeń, które przyciągnęły do ​​stolicy Wilmington młodych profesjonalistów z pobliskich ośrodków, takich jak Philadelpha — kreatywnych firm, wysokiej klasy sceny kulinarnej, mniej tłumów — przemawia również do podróżnych. hotel namiotowy Wilmington, Hotel DuPont , niedawno przeszedł wielomilionowy remont, który tchnął nowe życie w jego kultowy Green Room, w którym obecnie mieści się wyrafinowana francuska restauracja Le Cavalier, i dodał Od.CO , nieformalna hala gastronomiczna z sześcioma straganami i barem. Zwiedzający o skłonnościach krawieckich dobrze by zrobili, gdyby sprawdzili towary z Town and Store Studio. (Na razie projektantka Liv McClintock sprzedaje ręcznie robione wyroby skórzane i biżuterię za pośrednictwem wyskakujących okienek i pokazów bagażnika). Społeczność Torbert Street jest tymczasowo zamknięty, aby dostosować się do ograniczeń COVID, niedawny dodatek do sceny koktajlowej Wilmington jest wart zatrzymania dla tak dobrze wykonanych oryginałów, jak LL Mule J, który łączy wódkę z krwistą pomarańczą i kombuchą. Latem trudno będzie trzymać się z dala od zrewitalizowanego obszaru Riverfront, który obejmuje wiele lokali z owocami morza i zapewnia dostęp do sportów wodnych i lokalnych szlaków spacerowych. — Sarah Bruning

13. Dolne Wyżyny Denver

Kiedy odwiedzasz miasto, chcesz być tam, gdzie jest fajny tłum. W Denver oznacza to modną, ​​artystyczną dzielnicę Lower Highlands. LoHi, jak nazywają to miejscowi, od dawna jest centrum miasta dla kreatywnych koktajli, browarów rzemieślniczych i kultowych restauracji, takich jak miejsce na małe talerze Pan-Latin Pan Niedźwiedź i izraelski hit Ash’Kara . W obliczu pandemii kaptur lojalnie wspierał ekscytujących przybyszów, w tym Piąta struna , restauracja nastawiona na dania rodzinne i wina naturalne, oraz Pokój dla Milly, koktajl bar inspirowany szalonymi latami dwudziestymi. Niedawny dodatek 17-pokojowy Life House Lower Highlands wreszcie daje odwiedzającym opcję poza Airbnb, jeśli chcą zanurzyć się w akcji LoFi. Położony w samym sercu Navajo Street Art District, kameralny pobyt przenosi gości do wiktoriańskiej osady pionierów – ale wiesz, chłodny - z meblami obitymi zakurzonymi kwiatami, Dziki Zachód kiwa głową, jak detale ze skóry bydlęcej i zdjęcia kowbojów w stylu vintage, oraz seksowna restauracja i bar inspirowana saloonem. Dzięki wyłącznemu partnerstwu z grupą Ranchlands zajmującą się ochroną gruntów, goście mogą uciec z miasta na jeden dzień i doświadczyć ducha pogranicza z pierwszej ręki Ranczo Chico Basin . Dla wstrząsu kulturą XXI wieku, centrum Denver znajduje się w odległości krótkiego spaceru i jeszcze w tym roku odsłoni ogromną instalację artystyczną wspieranego przez Nowy Meksyk kolektywu artystycznego Meow Wolf. — Jen Murphy

14. Środkowe klucze Florydy

Najbliższe wakacje na Karaibach bez opuszczania kontynentalnych Stanów Zjednoczonych, wyluzowane wyspy między Key Largo i Key West przejęły ciężar huraganu Irma w 2017 roku i są miejscem, w którym chcesz odwiedzić w 2021 roku, aby połączyć się z jednym z krajów najbardziej wrażliwe ekosystemy, zarówno nad, jak i pod poziomem morza: prowadzone przez astronomów spacery z obserwacją gwiazd w przyjaznej rodzinie Jastrzębia Cay na kluczu kaczki; Grimal Grove , w którym Patrick Garvey, organizator społeczności, który stał się tropikalnym sadownikiem, hoduje pięć odmian pożywnych owoców chlebowych, aby zwalczyć głód; Szpital Żółwi na Marathonie, którego ostatnie 911 obejmują opiekę nad dziećmi wyrzuconymi na brzeg przez huragan Eta i zagrożonymi ogłuszonymi z zimna Kemps-Ridleys (jak hipotermia dla żółwi) w Cape Cod. Podczas gdy nietypowo zimna woda wywołuje kłopoty na północy, ocieplenie mórz i wciąż niezidentyfikowana infekcja wyblakły do ​​98 procent lokalnej rafy Keys – największej w Ameryce Północnej – ale młodzi naukowcy z MOTE laboratorium morskie Elizabeth Moore na Summerland Key są w trakcie obiecującego projektu odmłodzenia uszkodzonej rafy poprzez reprodukcję laboratoryjną (np. IVF dla koralowców). Możesz nawet wziąć udział w praktycznym podwodnym przeszczepie koralowców dzięki nowemu partnerstwu z Kapitana Haka centrum nurkowe na Big Pine. Aby zrównoważyć dobrą pracę z sybaryckim pobłażaniem, w niedawno ponownie otwartym Maratonie nie ma sobie równych w zapiekanej puli i nienagannych rezydencjach Marlin Bay Resort & Marina . Ośrodek znajduje się w odległości spaceru od Klucze Rybołówstwo , najlepsze miejsce na wyspach dla kraba kamiennego, zrównoważonej specjalności, która kosztuje 3 dolary za pazur w sezonie w przyjemnie rozczochranym barze na piętrze. — Adam Erace

15. Fort Worth, Teksas

Ogromna dawka dziedzictwa Teksasu — z pewnymi luksusowymi, nowoczesnymi aktualizacjami — przyciąga odwiedzających do miasta, w którym zaczyna się Zachód. Historyczny Stocznie w Fort Worth , niegdyś przystanek zaopatrzenia dla poganiaczy bydła, przedstawia słynne dziedzictwo tętniącego życiem przemysłu hodowlanego Teksasu z rodeo, muzeum historii i jedynym na świecie spędem bydła dwa razy dziennie. Jest także domem dla wielu butików bogatych w styl Lone Star: w Mule Alley odwiedź Lucchese po parę ręcznie szytych butów i zatrzymaj się w Stetson na obowiązkowy kowbojski kapelusz. Nadchodzące Hotel Drover również odda hołd dawnym kowbojom. Obiekt ma zostać otwarty na początku 2021 roku i charakteryzuje się wrażliwością projektową, która łączy Stary Zachód i Hiszpanię Kolonialną, z odrobiną wiktoriańskiej nastrojowości salonu dla palących. Wyrusz na wycieczkę po dynamicznie rozwijającej się scenie kreatywnej miasta z przystankami na Sztuka Ząb i niedawno odnowiony Muzeum Sztuki Amerykańskiej Amon Carter , a następnie zakończ swój wieczór jednym z najlepszych bourbonów w Teksasie w glass Destylacja w Blackland . Zostań na noc w wkrótce otwartym Hotel Dryce , elegancki, lokalny hotel butikowy i bar położony w dzielnicy kulturalnej Fort Worth. — Gabrielle Nicole Pharms

16. Galena, Illinois

Ukryte z autostrady, zaledwie 30 minut jazdy od Dubuque, miasto Galena było niegdyś największym portem rzecznym na północ od St. Louis. Być może sprawiło to, że było to jedno z najbardziej wpływowych miast stanu w jego XIX-wiecznym rozkwicie, ale dziś miłośnicy historii częściej rozpoznają je z nazwy jako dom dziewięciu byłych generałów wojny secesyjnej, najsłynniejszego Ulyssesa S. Granta. A w epoce, w której wszyscy na nowo odkrywamy regionalne skarby, zamiast wyruszać dalej, miasto ma wszystkie zadatki na idealne popołudnie: główna ulica zaledwie kilka przecznic od rzeki Galena, którą można w pełni zbadać w ciągu kilku godzin, regionalne muzea historyczne , dziwaczne butiki, galerie sztuki prezentacja lokalne talenty , bar na każdym rogu i kilka restauracji. Magia zaczyna się nie w P.T. Murphy Magic Theatre , ale w drodze do centrum miasta: szybkie i wyraźne przejście od wygodnych fast foodów i stacji benzynowych do późno wiktoriańskich fasad i bruku nadaje dziwnie pocieszający ton, niezależnie od tego, czy jesteś wielokrotnym gościem, czy nie. Niefrasobliwy urok Galeny wystarczy, aby przyciągnąć turystów zarówno krajowych, jak i zagranicznych, ale spacer wzdłuż lokalnie znanego jako „Helluva Half Mile” zapadnie w Twojej pamięci. Jeśli chcesz przedłużyć swój pobyt, zarezerwuj pokój na Dom DeSoto , najstarszy działający hotel w stanie. — Erika Owen

17. Wielkie schody-Escalante, Utah

Rekolekcje glampingowe zyskały nowy atrakcyjność w 2020 roku, gdy podróżnicy starali się bezpiecznie podrapać wakacje. I chociaż szczepionka obiecuje powolny powrót do normalności w nadchodzących miesiącach, zamiłowanie do luksusu na wolności nie zniknie. To dobra wiadomość dla operatora luksusowego glampingu Under Canvas, który uzupełni swoją zachodnią ofertę o nową Pod płótnem Lake Powell-Grand Staircase Następny rok. Nieruchomość znajduje się na 220-hektarowej powierzchni tuż na skraju Pomnik narodowy Grand Staircase-Escalante , a goście przebywający w jednym z 50 namiotów mogą cieszyć się wszystkimi standardowymi udogodnieniami Under Canvas – eleganckimi, nowoczesnymi meblami, s'mores przy kominku – wraz z opcją dołączenia do wizyt w innych nieruchomościach marki w pełnym południowo-zachodnim podróż samochodem doświadczenie. Zaledwie kilka mil dalej w Canyon Point, Aman również wskakuje na trend namiotowy z Obóz Sarika , 10-apartamentowy oddział Amangiri, który ma atmosferę z dala od tego wszystkiego – wraz z podgrzewanymi basenami, dołkami na ognisko, wanny do kąpieli i widokiem na zachód słońca nad okolicznymi płaskowyżami. — Lila Battis

18. Wybrzeże Zatoki Meksykańskiej

Wyobraź sobie plażę z białym piaskiem, czystą akwamarynową wodę, delikatnie kołyszące się palmy — niemal zbyt idealną scenę, która wygląda jak karaibski raj lub odległa zatoczka na Seszelach. Na wybrzeżu Zatoki Perskiej takie piękno jest czymś oczywistym, a podróż samochodem to najlepszy sposób na zaspokojenie potrzeb. Tampa jest świetnym punktem startowym; zostań w nowo otwartym Hotel Haya , który nawiązuje do kubańskich korzeni miasta. Na Florydzie Zachodniej skupisko miast tworzących Szmaragdowe Wybrzeże oferuje wiele uroków. Wynajmij na kilka dni wypożyczalnię na wakacje, aby zwiedzić plażę Tony Alys Beach, która wydaje się dla całego świata, jakby została wyrwana z greckiej wyspy — jej prywatna linia brzegowa, kilometry wijących się ścieżek rowerowych i zobacz i zobacz kompleks basenowo-restauracyjny sprawiły, że stał się ulubieńcem ultrabogatych. W Sandestin, Hotel Effie otwiera się w lutym, z 250 pokojami i restauracją szefa kuchni Hugh Achesona. Zaplanuj swoją podróż we właściwy sposób i możesz dotrzeć do Szmaragdowe Wybrzeże Otwarte , turniej skupiający się na polowaniu na inwazyjne ryby skrzydlice. Podczas odpowiedniego Tygodnia Restauracji lokalni szefowie kuchni robią pyszną magię z rybą od dawna uważaną za złe jedzenie. Zakończ swoją podróż w bliźniaczych Gulf Shores i Orange Beach w Alabamie, gdzie trwają prace naprawcze po tym, jak jesienią przetoczył się huragan Sally. Przyjazny rodzinie Lost Beach Resort Beach zostanie ponownie otwarty w marcu po pełnym remoncie i zamkniętych pomieszczeniach Park Stanowy Zatoki Perskiej mają zostać ponownie otwarte w przyszłym roku. Na szczęście niektóre z największych atrakcji regionu — jego 32 mile nieskazitelnie czystych plaż w proszku, karnawał przysmaków z owoców morza w Fishera - pozostają bez zmian. — Lila Battis

19. Indianapolis, Indiana

Indianapolis może słynąć z corocznego Indy 500 wyścigu sportów motorowych, ale to sztuka i kultura stolicy stanu kręci się na wszystkich cylindrach. W przyszłym roku osiem mil Szlak Kulturowy ulegnie przedłużeniu o dwie mile, co jeszcze bardziej ułatwi zwiedzanie atrakcji Circle City na dwóch kołach, w tym odnowionej Centrum Dziedzictwa Madam Walker i nowy 12-akrowy Dzielnica rozlewni wzdłuż Carrollton Ave. Tutaj inwestycja o wartości 300 milionów dolarów tchnie nowe życie w klejnot Art Deco – rozlewnię Coca-Coli z lat 30. XX wieku, której odrestaurowana fasada z terakoty, oryginalne podłogi i płytki z lastryko oraz zabytkowe mosiężne drzwi będą w pełni wystawione na 139 -Pokój Butelkarstwo Hotel debiut w tym miesiącu. Wkrótce do obiektu trafią restauracja azjatycko-fusion, kawiarnia, salon paznokci i bar, a stare warsztaty konserwacyjne po drugiej stronie ulicy zostaną przekształcone w 20-stwórcę jadalnia , do kręgielnia z kaczką i niezależny kino . Tej wiosny otworzy się szef kuchni, nominowany do Jamesa Bearda, Abbi Merriss Może może , kino artystyczne i brasserie w Windsor Park, podczas gdy szef kuchni Craig Baker używa kolorowych kontenerów do przekształcenia budynku o powierzchni 40 000 stóp kwadratowych w dzielnicy 16 Tech w raj dla miłośników jedzenia z rynkiem i restauracjami w europejskim stylu. W czerwcu, LUME zmieni się na stałe Muzeum Sztuki Indianapolis w Newfields ” Czwarte piętro o powierzchni 30 000 stóp kwadratowych w cyfrowej przestrzeni sztuki z inauguracyjną wystawą zawierającą 3000 ruchomych obrazów obrazów Vincenta Van Gogha z muzyką klasyczną. — Nora Walsh

20. Kansas City, Missouri

Miasto Fontann ma o wiele więcej do zaoferowania niż (słusznie chwalony) grill. Dzielnica Crossroads Arts w szczególności odnotowała znaczny wzrost od czasu Hotel Skrzyżowanie ponownie otwarty w dawnej rozlewni Pabst w 2018 roku. W lutym ubiegłego roku pojawiła się firma Mean Mule Distilling Co. Salon Agawy , sala degustacyjna poświęcona alkoholom na bazie błękitnej agawy. Późny burger finalisty Jamesa Bearda, Michaela Corvino (serwowany w jego eleganckim klubie z kolacją) stał się tak popularny, że we wrześniu postanowił uruchomić dedykowane przedsięwzięcie, Wygłodniały , wewnątrz hali gastronomicznej Salon KC . W okolicy zakorzeniło się również kilka nowych browarów, m.in Dorywczo zwierzę , Border Brewing Co. , Podwójna zmiana , i Rozdarta etykieta . W innych częściach miasta kobiety-przedsiębiorcy okazały się szczególnie odporne na pandemię. Kiedy koncertowa produkcja aktora Jackie Nguyen musiała zostać zamknięta, rozpoczął się pierwszy wietnamsko-amerykański Amerykanin Kawa Kawa , mobilna kawiarnia serwująca zarówno klasyczny napój, jak i kreatywne riffy Nguyena. Yoli Tortilleria sprowadził do miasta tortille w stylu Sonora — najpierw z własnym sklepem detalicznym, a następnie przez kilka lokalnych rynków i restauracji. Warto też wspomnieć o nowościach kulturalnych na rok 2021: po prawie trzech latach długo oczekiwany remont Biblioteka i muzeum prezydenckie Harry'ego S. Trumana jest już ukończona, a obiekt — z nowymi multimedialnymi i interaktywnymi eksponatami — będzie gotowy do pracy, gdy instytucje kulturalne będą mogły ponownie otworzyć się. I nie przegap okazji, aby sprawdzić najnowszy przybytek KC, nowy Hotel Kansas City , który został otwarty tej jesieni w budynku z lat 20. XX wieku, w którym niegdyś mieścił się Kansas City Club. — Sarah Bruning

21. Las Vegas

Nie jedziesz do Las Vegas w poszukiwaniu samotności — jedziesz, aby sobie pozwolić, wykąpać się, rozkoszować nieustanną energią tej migoczącej, uwodzicielskiej oazy na pustyni. Miasto, które charakteryzuje hipnotyczne imprezy przy basenie, całodobowy hazard, epickie życie nocne, ekskluzywne, wytworne hotele i restauracje na wyższym poziomie — każda z nich stara się dorównać jednemu — tylko marzenie o wizycie jest wystarczy, aby popchnąć twoje endorfiny do nadbiegu. A po roku pozostawania w naszych własnych czterech ścianach – skrajnej antytezie Sin City – powrót do Vegas i jego licznych lokali zaprojektowanych tak, aby gromadzić tłumy, poczuje się jak najwyższy luksus. Wrzuć ekscytujące nowe nieruchomości, takie jak Resorts World Las Vegas, mega-ośrodek wypoczynkowy i kasyno z 3500 pokojami Hilton Hotels & Resorts , LXR , i Konrad na 88 akrach; niedawno ukończony Circa Resort & Casino , pierwszy ośrodek z kasynem tylko dla dorosłych z amfiteatrem przy basenie; i Hotele Virgin , ustawiony, aby zastąpić Hard Rock Hotel & Casino, i cóż, trafiłeś w dziesiątkę. — Alisha Prakash

22. Lexington, Kentucky

Garść kulinarnych i kulturalnych wydarzeń wartych pielgrzymki przyciągnie podróżnych do drugiego co do wielkości miasta stanu Bluegrass w 2021 roku. Gambit królowej to wzbudziło podekscytowanie wokół Lexington. Po 20 latach siedzenia puste, Stacja szarej linii został na nowo wymyślony jako otwarty rynek z 70 straganami, na którym mieszkają dziesiątki lokalnych małych firm, takich jak North Lime Kawa i Pączki i Old North Bar, w którym będzie można napić się i pospacerować. licencji, aby odwiedzający mogli cieszyć się napojem podczas przeglądania. Główny najemca — zajmujący nieco ponad jedną trzecią z 65 000 stóp kwadratowych — to Rynek Julietty , sklep spożywczy na świeżym powietrzu w stylu Pike Place w Seattle i La Boqueria w Barcelonie. Gdzie indziej w mieście będzie nowy Świeży Burbon destylarni od przedsiębiorcy Seana Edwardsa, który dorastał w Lexington i uczył się rzemiosła od swojego dziadka i wujków. Obiekt o powierzchni 34 000 stóp kwadratowych ma być największą destylarnią należącą do Czarnych w stanie, kiedy zostanie otwarty i będzie oferował wycieczki i degustacje z przewodnikiem. Miejsca kultury wspierają również inicjatywy mające na celu opowiedzenie bogatszej, bardziej zróżnicowanej historii Kentucky: nie przegap nowych pieszych wycieczek po Lexington z Archiwum Faulknera Morgana , organizacja zajmująca się ochroną i kroniką stanu LGBTQ+. — Sarah Bruning

23. Wyspa Lopez, Waszyngton

Jedynie zimna słona woda rozpryskująca się na skaliste brzegi – i sporadyczne muczenie lokalnych zwierząt gospodarskich – zdają się zakłócać spokój wyspy Lopez. Sielankowe, wręcz absurdalne tempo życia na tych 30 akrach w Puget Sound przemawia do tych, którzy odnajdują spokój na malowniczej trasie. Dla rowerzystów ma to postać łagodnych, pofałdowanych dróg, które pełnią rolę ścieżek rowerowych, gdy wiją się wokół wyspy. Dla miłośników jedzenia oznacza to ucztę rzemieślniczych wypieków, tradycyjnych mięs i pasz z straganów rolnych, rynków i restauracji. Farma północy oddaje etos Lopez, sprzedając rotacyjnie wypasaną wołowinę z pastwiska z niewiele więcej niż kasę przybitą do boku chałupy, organizując zajęcia jogi w studiu na miejscu i wynajmując przytulny domek na pobyt na farmie. Farmy North Star używa własnej pszenicy do pieczenia bajgli i pączków z kuchni w Edenwild , przytulny butikowy zajazd. I Piekarnia Płomykówka sprzedaje swój dziki zakwas wraz z pastami do smarowania z Mała Niedźwiedzica , gdzie szef kuchni Nick Coffey wydestylował smaki wyspy Lopez w światowej klasy wielodaniowe menu, zanim podczas pandemii szybko przestawił się na skoncentrowane na społeczności dania na wynos. — Naomi Tomky

24. Los Angeles

Odwiedź Los Angeles dla łagodzących stres mocy słońca i surfowania, zostań, aby zobaczyć dwa długo oczekiwane muzea, które wreszcie otworzą swoje podwoje. Renzo Piano na nowo wyobraził sobie dom towarowy May Company z lat 30. XX wieku w Mid-Wilshire, gdzie Akademickie Muzeum Filmów odsłoni swój centralny element, ostatni zachowany pełnowymiarowy model rekina z filmu Szczęki Stevena Spielberga, kiedy zostanie otwarty w kwietniu. Inne ważne elementy kolekcji to rubinowe pantofle Judy Garland z Czarnoksiężnika z Krainy Oz, przedmioty z osobistej kolekcji nieżyjącej już Debbie Reynolds oraz pamiątki z Gwiezdne Wojny i Matryca filmy. Jeśli cała ta rozrywka sprawi, że będziesz spragniony, rok 2021 będzie rokiem rozkwitu sceny piwa rzemieślniczego w dzielnicy Florencji w południowym Los Angeles, dzięki wkrótce otwartemu South Los Angeles Beverage Company o powierzchni 13 000 stóp kwadratowych, należącemu do Blacków. , sala degustacyjna, cydrownia i palarnia kawy. Tymczasem falę nowych otwarć hoteli przewodzi Pendry Zachodnie Hollywood , pierwsza nieruchomość marki w Los Angeles, otwarta w styczniu w dawnym House of Blues na kultowym Sunset Strip. W Century City ekspansywna Fairmont Century Plaza będzie miał 400 pokoi i 63 luksusowe rezydencje, a w Downtown L.A. najnowszy L Właściwy lokalizacja będzie zawierać eklektyczny projekt Kelly Wearstler, łączący prace kalifornijskich artystów, a także restauracje, bary i basen na dachu, który z pewnością będzie hitem wśród tłumu Staples Center. — Nina Ruggiero

25. Miami

Miami nadal udowadnia, że ​​to znacznie więcej niż przebojowe plaże i hedonistyczna scena imprezowa. Na początku przyszłego roku, początkowa faza podkreślenie , planowany 10-kilometrowy park liniowy poniżej Metrorail w Miami (z tego samego Studio projektowe jako Nowy Jork Wysoka linia ), zadebiutuje jako „Brickell Backyard” na półmilowym odcinku od rzeki Miami do Coral Way. Spodziewaj się sztuki publicznej, bezpłatnych koncertów, miejsc spotkań na świeżym powietrzu, zajęć fitness i bujnych krajobrazów z ogrodami motyli. Zakończ wizytę ugryzieniem w jednym z? Centrum miasta Brickell różne nowe koncepcje kulinarne, takie jak kuchnia kubańska Marabut . Tymczasem okolica Allapattah stała się raczkującą dzielnicą artystyczną, domem miliardera Jorge Pereza; roczne muzeum Przestrzeń 23 , Muzeum Rubella oraz wyczekiwaną przestrzeń artystyczną o powierzchni 50 000 stóp kwadratowych, Superniebieski , uruchomiona wiosną tego roku z trzema wielkoskalowymi instalacjami. Przez cały 2021 r. remontowany CocoWalk przyniesie sprzedawców detalicznych, restauracje i elegancką architekturę do uroczego Coconut Grove. A kiedy przychodzi czas na spanie, podróżni mają do wyboru błyszczące, nowe hotele w Miami Beach, które obnoszą się z wystrojem w stylu Art Deco, oszałamiającymi basenami oraz wyjątkowym jedzeniem i piciem. Sprawdź podrasowane iteracje W Hotel , Mondriana , Ritz-Carlton ; niedawno otwarty Palihouse i Kimpton's Gołębnik ; i nadchodzących na pewno gorących miejsc Moxy Miami , Obywatel M i Dobry hotel? , pomysł potentata hotelarskiego Davida Grutmana i piosenkarza Pharrella Williamsa. —Nora Walsh

26. Nantucket

Urok Nantucket jest to, że niewiele się zmienia. Na szczęście historyczne brukowane śródmieście, maleńkie, porośnięte różami domki S’conset, ponadczasowe plaże — to wszystko wciąż tu jest. Ale ponieważ miejscowi obchodzą 200. rocznicę zatonięcia statku wielorybniczego Essex z Nantucket i kanibalizmu na pełnym morzu, jest to idealny czas, aby pamiętać, że nawet na Nantucket niektóre zmiany mogą być w porządku. W tym roku kultowy Century House przy Cliff Road opuścił szeregi pensjonatów Nantucket, aby dołączyć do nowego Dom Życia Nantucket . To tylko najnowszy z nowych hotelarzy butikowych łączących tradycję z luksusem w historycznym centrum miasta — sprawdź Dom Greydona i ich nowe, inspirowane wenecją małe talerze na Via Mare. Stamtąd zdobądź lokalne przepisy z Właściciele baru i stołu , Firma The Caldron , lub Czarnooka Susan lub wędrować do Dotknij pokoju , niedawno odrestaurowany w piwnicy Domu Trumny Jareda. Poza miastem, Browary Cisco rozwija swoją grę, współpracując z Festiwal Muzyki i Sztuki Levitate przynieść harmonogram znanych zespołów, które zagrają w swojej świątecznej, flagowej lokalizacji na wyspie. Czy po 2020 roku nie moglibyśmy wszyscy korzystać z muzyki na świeżym powietrzu, piwa rzemieślniczego i kilku koktajli? — Karola Graebera

27. Nashville

Wiemy, że Nashville od jakiegoś czasu jest miastem informatycznym. Ale jeśli spojrzysz poza Lower Broadway – i tłumy wieczorów kawalerskich i panieńskich, które wędrują po tym odcinku – w mieście jest o wiele więcej niż honky-tonks i country. W styczniu długo oczekiwany Narodowe Muzeum Muzyki Afroamerykańskiej otworzy swoje drzwi, dodając do niego stały dom home świętować pracę czarnych muzyków oraz ewolucja m.in. gospel, bluesa, jazzu i hip-hopu. 346-pokojowy W hotel wprowadzi nowy smak do ekskluzywnego Gulch, podczas gdy starsze marki, takie jak Conrad i Cztery pory roku kontynuuj budowanie prawdziwego luksusowego rynku w Music City. Montaż Hala Spożywcza , na prawie 100 000 stóp kwadratowych, przyniesie ponad 24 stoiska restauracyjne i nową przestrzeń sali muzycznej z widokiem na historyczne centrum Ryman Auditorium. I wszyscy będziemy świętować szczepionkę ufundowaną przez Dolly Parton w barze na dachu hotelu Graduate w stylu Dolly Parton, Biała Limozeen . — Tanner Saunders

28. Nowy Orlean

Nowy Orlean nigdy nie wychodzi z mody , chociaż przez chwilę, gdy sezon parad Mardi Gras w 2021 roku został odwołany z powodu obaw tłumu, wyglądało na to, że przyszły rok będzie słabym punktem dla miasta. Ale najlepsze krewes zebrały się — bębnienie wirtualne parady i polowania na padlinożerców, planując wystrojenie domy zamiast pływaków i zbieranie funduszy na wsparcie ich społeczności – przypominając nam wszystkim, że duch tego ukochanego miasta jest niepohamowany. I chociaż Mardi Gras może nie wyglądać tak samo w 2021 roku, nie oznacza to, że nie ma na co czekać. Ta jesień była świadkiem otwarcia Chloe , 14-pokojowy hotel na St. Charles z wnętrzem, które łączy w sobie staromodny dramat i figlarną, pastelową słodycz. Jeszcze przed nami: Cztery pory roku Nowy Orlean , warta 530 milionów dolarów przebudowa słynnego budynku World Trade Center, tuż nad brzegiem Missisipi. — Lila Battis

29. Nowy Jork

Często mówi się, że zmiana jest jedyną stałą w Nowym Jorku – sama nazwa przypomina, że Nowy jest rzeczywiście jego znakiem rozpoznawczym. Kiedy tej wiosny pandemia mocno uderzyła, miasto — w swej istocie odporne na działanie — powoli wymyśliło się na nowo: restauracje w końcu rozstawiły sklepy przy krawężnikach, przedstawienia i muzea stały się wirtualne, bary zaczęły sprzedawać koktajle na wynos ze skromnych, prowizorycznych okien, a hotele przekształciły pokoje do zdalnych biur. Gdy miasto ponownie otworzy drzwi do podróży, bez wątpienia będzie to kolejne Nowy Nowy Jork. Jego świeży wygląd będzie obejmował wiele nowych hoteli, takich jak Bezpieczny Nowy Jork , z trzypiętrowym spa i pięknymi widokami na Central Park; wyrafinowany, ale wyluzowany Pendry , położony w dzielnicy Hudson Yards na Manhattanie; i Ritz-Carlton NoMad , 38-piętrowa wieża zachwalająca publiczny ogród, bar na dachu i niesamowite widoki na miasto. Tymczasem grupa luksusowej gościnności Sześć zmysłów , znany z ośrodków odnowy biologicznej w miejscach takich jak Bali i Malediwy, wkrótce wniesie dawkę swojego charakterystycznego spokoju do wysokooktanowego krajobrazu miejskiego, z wyjątkowym spa i uspokajającym widokiem na High Line i rzekę Hudson. Na powrót czekają też restauracje, sklepy i muzea. Jedyny brakujący składnik? Ty. — Alisha Prakash

30. Trójkąt Karoliny Północnej

Na początek powiedzmy sobie jedno: Raleigh-Durham to lotnisko, a nie miasto. Ale dobrze, dobrze jest mieć ogólny termin dla tej tętniącej życiem części południowego wschodu, więc używaj lokalnego języka: Trójkąt, skrót od Trójkąta Badawczego, skupiska w Piemoncie Karoliny Północnej zakotwiczonego przez miasta Raleigh, Durham, i Chapel Hill. Mimo że w ostatnich dziesięcioleciach obszar ten rozwijał się przez dach, podróżujący w celach rekreacyjnych pomijali Trójkąt na rzecz miejsc ucieczki w NC, takich jak Asheville czy Outer Banks. To w końcu się zmienia, ponieważ nowe zasoby hotelowe sprawiły, że jest bardziej zachęcający do pozostania. Obiekty butikowe, takie jak 53-pokojowe Hotele w Durham i malutki, stylowy Pensjonat Raleigh zostały otwarte w ciągu ostatnich kilku lat, podnosząc poprzeczkę dla lokalnych miejsc noclegowych i rozpoczynając falę nowych miejsc z wrażliwością na design. W styczniu 2020 r. otwarto Hotel Longleaf , domek motorowy w centrum Raleigh odnowiony z estetyką inspirowaną średniowieczem i eleganckim Hotel pochodzenia — czwarta lokalizacja marki upstart — zadebiutowała tego lata. Podczas pobytu w mieście znajdź czas na poznanie szlaków Książę Las lub Park w Umstead , przejdź się główną ulicą Durham lub Franklin Street w Chapel Hill i odwiedź wiele niesamowitych restauracji w okolicy. Wiele omówionych miejsc, takich jak Saltbox Owoce Morza Wspólne , Browar Bhavana , i Girlanda — nie wspominając o szefie kuchni Ashley Christensen stajnia restauracji — sprostaj hype. Ale nie zapomnij o dawnych klejnotach Trójkąta: nie możesz się pomylić Piekarnia La Farm w Cary za chleb rzemieślniczy i autorską bagietkę z białej czekolady, Grill na węgiel drzewny na proste hamburgery, lub Przestępca Kącik w Chapel Hill dla platonicznego ideału krewetek i kaszy. Zakończ to wizytą w centrum Raleigh Krispy Kreme, gdy zapali się GORĄCE światło i praktycznie jesteś tubylcem. — Lila Battis

31. Północna Minnesota

Obietnica gwiaździstego nieba czeka na północnych rubieżach Minnesoty, gdzie Park Narodowy Podróżników ostatnio dołączył Wody graniczne Obszar kajakowy Wilderness jako certyfikowany Ciemne niebo Miejsce docelowe. Wyraźne widoki kosmosu – a nawet zorza polarna, jeśli masz szczęście – to tylko część zabawy w tym bogatym w wodę regionie. Poszukiwacze przygód gromadzą się na obszarze Boundary Waters Canoe Area Wilderness o powierzchni 1,1 miliona akrów, aby wiosłować 1200 mil szlaków kajakowych i obozować pod konstelacjami. Tymczasem ponad jedna trzecia sąsiedniego Parku Narodowego Voyageurs o powierzchni 218 000 akrów to wodna kraina czarów, dzięki czemu zmotoryzowane łodzie mieszkalne to nowy sposób na oglądanie gwiazd i odkrywanie pięciu głównych jezior parku oraz lasów borealnych i liściastych. Oba parki oferują mnóstwo dzikich zwierząt, od ptaków wodnych i bobrów po wilki leśne i niedźwiedź czarny; kilometry malowniczych szlaków przyrodniczych; i możliwości łowienia sandaczy, szczupaków północnych i bassów małogębowych. Zimą firmament błyszczy jeszcze jaśniej, a do tego są psie zaprzęgi, narciarstwo biegowe, rakiety śnieżne i skutery śnieżne (ten ostatni jest oferowany tylko w Parku Narodowym Voyageurs). Zadzwoń do lokalnych dostawców sprzętu, aby pomogli Ci zorganizować całoroczne trasy i zaopatrzyć się w niezbędny sprzęt. - Nora Walsh

32. Północno-zachodnie Arkansas

Wraz z otwarciem na początku zeszłego roku Chwilowy , centrum sztuki i kultury mieszczące się w dawnej fabryce sera, dawniej senne miasteczko Bentonville w północno-zachodnim Arkansas kontynuowało przekształcanie się w centrum kreatywności i doświadczeń na świeżym powietrzu. Ostatni październik, Muzeum Sztuki Amerykańskiej Crystal Bridges , założona przez spadkobierczynię Walmartu, Alice Walton, ogłosiła, że ​​powiększy swoją kolekcję o przestrzeń do zabawy na świeżym powietrzu, która obiecuje harmonizować z otaczającym krajobrazem. 21c Muzeum Hotel oferuje dalsze przygody artystyczne, a także ul , jedna z najlepszych restauracji w regionie. Udaj się poza miasto do Bella Vista, gdzie możesz pokonać 39 mil ścieżek rowerowych w niedawno rozbudowanym Little Sugar Trail System lub do Springdale, gdzie znajduje się nowy J.B. i Johnelle Hunt Family Ozark Highlands Nature Center , gdzie rodziny mogą zwiedzać wystawy, ścieżki przyrodnicze i strzelnicę łuczniczą. — Piotr Terzian

33. Oahu, Hawaje

W październiku 50. stan Ameryki po raz kolejny powitał gości z kontynentu po sześciu miesiącach pandemii. I chociaż wielu podróżnych wybiera stolicę i najbardziej zaludnione miasto, Honolulu, jako przystanek na Maui, Kauai lub Wielką Wyspę, istnieje dobry powód, aby w tym roku pozostać na Oahu. Scena hotelowa wciąż się rozwija — ostatnio dzięki całkowitej przebudowie klasyka Waikiki, Królowa Kapi’olani , która w grudniu zadebiutowała swoim nowym wyglądem. Zainspirowany vintage Hawaiiana i lokalną sztuką, 315-pokojowy ośrodek znajduje się po drugiej stronie ulicy od legendarnej plaży Waikiki i jest (odpowiednio) domem dla nowej szkoły surfingu i sklepu. Koniec jest Kaimuki — dzielnica, która stała się centrum coraz bardziej dynamicznego świata kulinarnego na Oahu — szef kuchni Chris Kajioka podążył za swoją niezwykle popularną (i wiecznie wypełnioną) restauracją Arts District, Senia, z patrzę , z menu inspirowanym kuchnią francuską z wykorzystaniem japońskich technik i składników. A aby przyjrzeć się współczesnej sztuce, modzie i wzornictwu wyspy, udaj się do Kaka’ako, wypełnionego magazynami obszaru przemysłowego w pobliżu centrum miasta z ciągle powiększającym się kompleksem handlowym na świeżym powietrzu. SÓL w Naszej Kaka'ako sprawdzić lokalne kreacje i cotygodniowy targ rolników w sobotę rano. — John Wogan

34. Omaha, Nebraska

Największe miasto Nebraski nabiera tempa. Omaha Patchwork eklektycznych dzielnic (z których jedna jest domem dla miliardera Warrena Buffetta) łączy stare z nowym w ekscytujący sposób. Świetny przykład: właśnie otwartyopen Hotel Kimpton Cottonwood , warte 75 milionów dolarów ponowne wynalezienie kultowego hotelu Blackstone, który gościł wybitnych dygnitarzy, takich jak Eleanor Roosevelt, John i Jackie Kennedy oraz Richard Nixon. Szczególną uwagę zwrócono na zachowanie 105-letniej wielkiej damy ręcznie rzeźbionych kolumn z terakoty, marmurowych schodów, drewnianych podłóg i wielkich sklepionych sufitów sali balowej. Aktualizacje obiektu z XXI wieku obejmują pięć współczesnych lokali gastronomicznych, w tym zmodernizowaną Pokój orleański (która w czasach swojej świetności konsekwentnie plasowała się jako jedna z najlepszych restauracji w kraju), steakhouse i na nowo wymyślona knajpa. Mnóstwo najwyższej klasy dostawców kulinarnych i kolekcja 70 prac, której kuratorem jest artysta Watie White podkreśla najlepsze lokalne talenty Omaha. Aby doświadczyć przebudzenia rozgrywającego się w otoczeniu Dzielnica Blackstone (miejsce narodzin kanapki Reuben), goście mogą wskoczyć do hotelowego elektrycznego tuk-tuka, by popływać po ulicach pełnych supermodnych restauracji, rzemieślniczych barów piwnych i modnych butików. Pamiętaj, aby złapać miejsca w pierwszym rzędzie na wydarzenia z gorącymi biletami w Omaha w 2021 roku, w tym buzzy Tydzień mody w Omaha w marcu, gdzie uczestnicy mogą kupować stylizacje tuż przy wybiegu; Próby pływania olimpijskiego w USA w czerwcu, aby zobaczyć rywalizację najlepszych sportowców w kraju; i roczna Festiwal Maha , festiwal muzyki i jedzenia wysokiego kalibru, który odbędzie się pod koniec lipca. — Nora Walsh

35. Orlando

Pamiętasz kolejki górskie? Bicze Dole? Beztroskie dni, kiedy najważniejszą rzeczą było nie zawroty głowy na Wieży Terroru? W przyszłym roku nie ma lepszego miejsca na urzeczywistnienie swoich stłumionych fantazji w parku rozrywki niż Walt Disney World Resort, który kończy 50 lat w 2021 roku. Nie ma jeszcze szczegółów na temat faktycznego świętowania, ale wiemy, że Epcot zaszła ogromna transformacja, w tym nowe doświadczenia, takie jak Remy's Ratatouille Adventure i restauracja o tematyce kosmicznej. Szukasz zastrzyku adrenaliny (a kto nie jest w dzisiejszych czasach)? Hit nowy Jurassic World VelociCoaster w Universal latem będziesz katapultować się w górę z prędkością 70 mil na godzinę. Poczuj się bezpiecznie, wiedząc, że Orlando było jednym z pierwszych miast, które rozwinęły ogólnomiejski program BHP , przy czym duże parki przekraczają wymagania CDC. (Oczekuj wirtualnych kiosków i odprawy w każdym.) I chociaż nowy południowy terminal będzie otwarty dopiero w 2022 r., Międzynarodowe lotnisko w Orlando właśnie wprowadziło testy COVID na miejscu, jedno z pierwszych lotnisk w kraju, które to zrobiły. Nowicjusze na scenie hotelowej Orlando, pomagając witać gości z powrotem, obejmują międzynarodowe inspiracje TRYP przez Wyndham otwarte w listopadzie, Zajazd i apartamenty w porcie w Universal Orlando Resort w grudniu, AC Hotel Orlando Śródmieście spodziewany w styczniu 2021 r., a ekskluzywna wieża Reserve w Walt Disney World Swan and Dolphin Resort (z bezpłatnym transportem do Disney) w połowie 2021 roku. Masz ochotę na przestoje poza miastem? Spokojny Ritz-Carlton Orlando, Wielkie Jeziora zakończy w lutym transformację o wartości 120 milionów dolarów. —Kelsey Ogletree

36. Palm Springs, Kalifornia

Od koktajli i basenów po rozgwieżdżone nocne niebo — pas pustyni na wschód od Los Angeles nigdy się nie starzeje. A teraz nowa liczba hoteli, restauracji, barów, sztuki, a nawet kąpieli dźwiękowych dodaje świeżej energii do Palm Springs i sąsiednich pustynnych miast. Zanurzyć się w wodach bogatych w minerały w nowo otwartym Gorące źródła Lazur Palm Palm , 40-pokojowy ośrodek i spa w Desert Hot Springs. Na nowo wyobrażonym Dom Cody , pokoje – w sumie 30 – wyposażone są w kominki i patio, a także kolorowe detale, takie jak marokańskie kafelki zellige i poduszki haftowane otomi. A w wieku 27-pokojowym Kaktusy , goście budzą się przy śniadaniowych koszach ze świeżo upieczonymi rogalikami. Debiutująca w tym roku trzecia odsłona, biennale sztuki Pustynia X , który po cichu stał się główną atrakcją sztuki, powraca z nowymi instalacjami site-specific. Otwarcie również w 2021 r Muzeum Kultury Agua Caliente to po części muzeum i ogrody o powierzchni 48 000 stóp kwadratowych, po części łaźnia-spa celebrująca historię i kulturę grupy Indian Cahuilla z Agua Caliente. Przyjdź na kolację, skosztuj pomysłowych bułek w połączeniu ze szkocką w Sandfish Sushi & Whisky , kierowany przez szefa kuchni Engina Onurala. Jego najnowszym przedsięwzięciem jest Tailor Shop, koktajl bar czerpiący inspirację z odległych miejsc, w tym z Londynu, Norwegii i Hongkongu. Na przygodę innego rodzaju udaj się do nieziemskiego Parku Narodowego Joshua Tree w pobliżu. Wędrówki, wspinaczka skałkowa i obserwowanie gwiazd nie zawodzą. — Tanwi Chheda

37. Park City, Utah

Ponieważ imprezy w Sundance odbywają się głównie w trybie wirtualnym, a wielu nadal obawia się podróży, największe miasteczko narciarskie w Utah prawdopodobnie przeżyje hit turystyczny tej zimy. Ale kiedy będzie to bezpieczne, ruszaj prosto do tego raju na świeżym powietrzu — zanim zrobią to wszyscy inni. Szereg wielkich zmian w pracach sprawił, że Park City przygotowało się na znaczny wzrost w nadchodzących latach. Mayflower Mountain Resort – ogromny kompleks wielohotelowy o powierzchni 6800 akrów, który według twórców będzie pierwszym nowym ośrodkiem narciarskim w USA od 40 lat – jest w trakcie prac nad otwarciem w 2023 roku. Jeśli i kiedy w końcu zadebiutuje, oczekuje się, że przyniesie poważne tłumy, a potencjalna umowa z Deer Valley może oznaczać, że niektóre z najbardziej ekskluzywnych stoków w Stanach (i, jak wiadomo, jedne z ostatnich zakazujących snowboardingu) będą miały trochę większy ruch. W innym miejscu w mieście trwają prace nad nową dzielnicą artystyczną, a nadchodzące Miasto Pendry Park otwiera sklep w Canyons Village z 152 pokojami, luksusowym spa i pierwszym basenem na dachu w okolicy. Dopóki to wszystko nie nadejdzie, zanurz się w najważniejszych wydarzeniach, które sprawiły, że Park City jest tak ukochany: małe firmy na zabytkowych Główna ulica , Puder bez tłumu u tony Dolina Jelenia oraz całoroczne przygody na świeżym powietrzu w okolicznych górach. — Lila Battis

38. Rhode Island

Znana z kolonialnych nadmorskich miast i rezydencji z epoki pozłacanej, Rhode Island to miejsce przesiąknięte historią. Ale ostatnio stał się modnym miejscem, dzięki otwarciu kilku nowych nieruchomości. Hotel Wayfinder w Newport, stworzonym przez grupę mieszkańców, zachwala antymorski klimat — odwiedź na miejscu restaurację Nomi Park, aby zjeść tradycyjne dania z Nowej Anglii z niespodzianką. A przeszłość miesza się z teraźniejszością w nowym hotelu Providence, Beatrycze , niegdyś budynek Giełdy z 1887 roku. Teraz jest to 47-pokojowy obiekt butikowy w odległości spaceru od tętniącego życiem centrum miasta uniwersyteckiego. I są nawet opcje dla entuzjastów outdooru dzięki otwarciu 3500 akrów Zachowaj Klub Sportowy i Rezydencje w Richmond, od zespołu z tyłu Dom nad oceanem . Jedyny w swoim rodzaju ośrodek w dziczy oferuje 18-dołkowe pole golfowe, tyrolkę, kolarstwo górskie, wspinaczkę skałkową, kajakarstwo, strzelanie z łuku i wiele innych. Stan wielkości kufla ma taki moment, luksusowa firma turystyczna Black Tomato nawet zatrzymała się na Vanderbilt w Newport na trasie podróży po Nowej Anglii rozpoczętej w ramach jej kuratorowanej Wybierz się na otwartą drogę z Auberge i czarnym pomidorem kolekcja. Oczywiście klasyczne doświadczenia są równie atrakcyjne: nie możesz opuścić Ocean State bez pielgrzymki, aby spróbować epickiego niedzielnego brunchu w Zajazd na Wzgórzu Zamkowym , z widokiem na zatokę Narragansett. — Jordi Lippe-McGraw

39. Richmond, Wirginia

Jednym z najbardziej niezatartych obrazów w 2020 roku, który najlepiej uchwycił zmieniającą się tożsamość Richmond, był krąg Marcusa-Davida Petersa przy Monument Avenue: posąg konfederackiego generała Roberta E. Lee dosiadającego konia, jego kamienny cokół to kalejdoskop tagi wspierające Black Lives Matter. Teraz, gdy trwa usuwanie posągu, Richmond patrzy na nową, bardziej inkluzywną przyszłość. Gubernator Wirginii ogłosił propozycję przeznaczenia 10 milionów dolarów z funduszy stanowych na przeprojektowanie strony, wraz z odcinkami Monument Avenue, które niegdyś były hołdem dla postaci Konfederacji. Proponuje się kolejne 9 milionów dolarów, aby pomóc ulepszyć istniejące Richmond Szlak niewolników i założyć Miejsce Dziedzictwa Niewolnictwa. W innym miejscu w mieście szukaj sztuki publicznej stworzonej w tym roku w ramach Naprawianie ścian RVA , projekt prowadzony przez muralistę Hamiltona Glassa, który skupia artystów z różnych środowisk, aby tworzyć murale wokół Richmond. Nowo uruchomione loty bez przesiadek z Florydy, Las Vegas i Los Angeles sprawią, że zwiedzanie w 2021 r. będzie dziecinnie proste, a lokalizacja Richmond — w pobliżu Charlottesville, Virginia Beach i kraju winiarskiego — sprawia, że ​​jest to idealna baza wypadowa do dłuższej eksploracji stan. — Lila Battis

40. Góry Skaliste

Szczyty Kolorado stały się jeszcze bardziej kuszące w 2020 roku, ponieważ zajęcia na świeżym powietrzu stały się domyślne, a Great American Road Trip powrócił, tak długo oczekiwany. Ale w przyszłym roku dla odwiedzających czeka jeszcze więcej: Góral Skalisty , znany z niewiarygodnie malowniczych przejazdów pociągiem ze szklaną kopułą przez zachodnią Kanadę, uruchomi w sierpniu pierwszą trasę do USA, z Gór Skalistych przez Denver wzdłuż rzeki Kolorado do Red Rocks w Moab w stanie Utah. Dwudniowa podróż obejmuje tosty z winem musującym i trzydaniowe posiłki serwowane z widokiem na kaniony i klify, pustynie i góry. Przed wejściem na pokład poświęć trochę czasu na odwiedzenie najnowszego parku stanowego Kolorado, Szczyt rybaków , otwierając etapami swoje 30 mil kwadratowych ziemi. Oznaczony przez górę o wysokości 9,633 stóp, jest domem dla czarnych niedźwiedzi, łosi, lwów górskich i innych dzikich zwierząt do zauważenia. Dla narciarzy, Śnieżna masa osiki zadebiutuje szybka kolej krzesełkowa, dodatkowe naśnieżanie dla bezproblemowego rozdrabniania oraz nowy koncept gastronomiczny w Targ wysokoalpejski , odgałęzienie ulubionego lokalu Gwyn's, serwującego rozgrzewające dania ze świeżych składników pozyskiwanych w zrównoważony sposób od lokalnych rolników. Na Wicekról Snowmass , wzrost zainteresowania narciarstwem przełajowym w czasach COVID spowodował nowe doświadczenie Uphill Thrills, w którym goście mogą zarezerwować wycieczkę do najbardziej odizolowanych stoków Aspen i jednocześnie zrezygnować z wyciągów. — Nina Ruggiero

41. Santa Fe, Nowy Meksyk

Santa Fe, miasto rzemiosła i sztuki ludowej UNESCO, a także miasto designu, jest powszechnie znane jako mekka sztuki. Krzepki pozostaje jak ten Zajazd u Pięciu Gracji i Rosewood Inn of Anasazi , uczcij ten status swoją adobe architekturą i charakterystyczną sztuką. Ale czasami potrzebny jest nowy hotel, aby zobaczyć miejsce docelowe świeżym okiem. Nowe oblicze Loża Biskupia , najnowszy luksusowy hotel w Santa Fe od prawie dekady, ma na celu zaprezentowanie znacznie więcej niż artystycznej strony miasta, gdy zostanie otwarty wiosną tego roku. Położony na 317 akrach graniczących z lasem narodowym Santa Fe, 100-pokojowy obiekt Auberge Resorts Collection oferuje wędkarstwo muchowe, piesze wycieczki, kolarstwo górskie i przejażdżki szlakiem wrangler ze stajni na miejscu. Restauracja prowadzona przez Deana Fearinga, ojca chrzestnego kuchni południowo-zachodniej, oraz studio sztuki uzdrawiania z terapiami takimi jak terapia klejnotami turkusowymi to wytchnienie od przygód w dziczy. Schronisko posłuży jako baza dla nowych cztero- i sześciodniowych wycieczek rowerowych od Trek Travel, a także nowej trasy wycieczki z Black Tomato. Tymczasem Marcia Gordon, urodzona w Nowym Meksyku współwłaścicielka afrykańskiego specjalisty ds. safari Extraordinary Journeys, zwróciła swoją uwagę z powrotem do domu, oferując niestandardowe trasy, które mogą obejmować wędrówki po ukochanym Ranczo Duchów Georgii O' Keeffe lub spacery prowadzone przez Navajo przez ruiny Kanionu Chaco. — Jen Murphy

42. Wyspy Morskie

Wzdłuż południowo-wschodniego wybrzeża Stanów Zjednoczonych biegną Wyspy Morskie, łańcuch ponad 100 wysp pływowych i barierowych rozciągający się od Florydy po Karolinę Północną. Podmokły region jest także domem dla Korytarz Gullah Geechee , obszar dziedzictwa narodowego o powierzchni 12 000 mil kwadratowych — kulturalna ojczyzna ludu Gullah Geechee, potomków zniewolonych Afrykanów, którzy od wieków zachowali swoje tradycje i język. Wyspy Morskie stały się atrakcyjnym celem podróży w ostatnich latach, począwszy od podjętego w 2017 roku przez prezydenta Obamę posunięcia o ustanowienie Narodowego Pomnika Ery Rekonstrukcji w hrabstwie Beaufort w Karolinie Południowej. W 2019 r. przeprojektowanie rozszerzyło korytarz, a w tym roku przyciągnęła jeszcze większą uwagę do regionu, z nowym Narodowa Sieć Historyczna Ery Rekonstrukcji obejmujące kilka miejsc w okolicy. Aby w pełni poznać wyspy, potrzebujesz całego życia, ale rozpocznij swoją podróż w Południowej Karolinie: Johns Island jest domem dla Moving Star Hall, ostatniego domu uwielbienia w regionie, wraz z Angel Oak Tree, który podobno jest jednym z najstarszy w swoim rodzaju na wschód od rzeki Missisipi. Odwiedź St. Helena, aby zobaczyć Penn Centrum , jedna z pierwszych szkół dla bezpłatnych czarnoskórych dzieci w Ameryce i strona, na której dr Martin Luther King Jr. skomponował przemówienie Mam sen. Na w dużej mierze niezabudowanej wyspie Cumberland w Georgii niezakłócone widoki z nawiązką rekompensują obiekty z gołymi kośćmi, podczas gdy dalej na południe w St. Augustine na Florydzie, Historyczny park stanowy Fort Mose oferuje możliwość poznania pierwszej prawnie uznanej bezpłatnej osady Czarnych w Ameryce. Nie wychodź bez przerwy w restauracji Gullah Grub na St. Helena, aby posmakować prawdziwej kuchni Gullah Geechee, bogatej w owoce morza i zboża tradycji kulinarnej, podobnej do soul foodu opracowanego przez zniewolonych Afrykanów na całym amerykańskim Południu. —Danielle Dorsey

43. Sonoma, Kalifornia

W obliczu kolejnych lat pożarów, hrabstwo Sonoma posuwa się naprzód, aby osiągnąć bardziej zrównoważoną przyszłość. Od 2019 roku 99% winnic w regionie uzyskało certyfikat zrównoważonego rozwoju, dzięki czemu Sonoma została uznana za najbardziej zrównoważony region uprawy winorośli na świecie. A w zeszłym roku winnice obszarowe uruchomiły pilotażowy program mający na celu zmniejszenie emisji gazów cieplarnianych. Z takim etosem świadomości ziemi pasuje tylko to, że natura jest gwiazdą najnowszych doświadczeń Sonomy. Goście w nowym Montaż Healdsburg, który zadebiutował w grudniu tego roku, dosłownie poczują się, jakby żyli wśród winorośli. Ośrodek położony jest wśród 258 akrów pofałdowanych winnic, każdy ze 130 pokoi ma przestronną część dzienną na świeżym powietrzu, a goście mogą zarezerwować zajęcia, takie jak zajęcia jogi i degustacje wina, wśród rzędów winogron Petit Verdot i Sauvignon Blanc. Podczas gdy Montage błaga o pobłażliwość w pobliskiej restauracji Hazel Hill, w której znajduje się terroir? Nowe drzewo ranczo , 120-akrowa farma biodynamiczna, która została otwarta w listopadzie ubiegłego roku, obsługuje gości potrzebujących ponownego uruchomienia z menu roślinnym, dźwiękowymi podróżami i terapią zimną wodą. Operator butiku Czeska Autostrada rozpoczęła wycieczki prowadzone przez szefów kuchni po farmach i winnicach Healdsburga, wyznaczając kierunek w praktykach ekologicznych i biodynamicznych. Każda wycieczka z degustacją wina DIY w Healdsburgu powinna obejmować przystanki w nowym, zrównoważonym pokoju degustacyjnym winiarza Jessa Katza, Piwnice z aperturą i modne nowe miejsce na świeżym powietrzu z nowego projektu winiarza Noah Dorrance, Wina z krwistych korzeni . Nagrzewa się również scena restauracyjna Sonomy. Gwiazda szefa kuchni Michael Mina zadebiutował swoim pierwszym projektem w kraju wina Dowcip i mądrość , w mieście Sonoma zeszłej jesieni, a jeszcze w tym roku, uznany szef kuchni Douglas Keane umieści na mapie sennego Geyserville, kiedy zaprezentuje Cyrus 2.0, nową odsłonę swojej dwugwiazdkowej restauracji w Healdsburgu. „Tylko Murphy”.

44. Texas Hill Country

Tuż za stolicą Austin znajduje się sielankowy region znany jako wzgórzysty kraj . Składający się z ponad 20 miasteczek – wraz z mnóstwem bujnych, krętych terenów wiejskich – Hill Country ma niepowtarzalny urok, który osoby spoza stanu wydają się chwytać. Przeżyj to, co najlepsze w terroir w Teksasie, odwiedzając winnice oparte na Driftwood, takie jak znane Winnice Fall Creek , prowadzą jedną z rodzin założycieli teksańskiego przemysłu winiarskiego i cieszą się uznaniem Winiarnia Rodzinna Duchmanów , która produkuje wyjątkowe wina (spróbuj ich wielokrotnie nagradzanej Aglianico) z włoskich odmian winorośli. Zostań weekend w jednym z rustykalnych szykownych Uciec domki, które zostały otwarte na początku 2020 r. w osobliwym miasteczku Wimberley, i zatrzymaj się na dram w dzielnicy gorzelni Dripping Springs, w której znajduje się ponad 25 gorzelni, takich jak Traktatowa destylacja dębu i Wódka Deep Eddy . Uzupełnij swoją weekendową podróż samochodem pobytem w luksusowym Obóz Lucy , położony na 289 akrach na urwisku nad słynnym Potoku Cebulowym. — Gabrielle Nicole Pharms

45. Tucson, Arizona

Tucson od dawna żyje w cieniu swojego bardziej znanego rodzeństwa z Południowego Zachodu, takiego jak Phoenix, Santa Fe i Las Vegas. Ale ta tajna róża pustyni zyskała ostatnio na popularności, ponieważ coraz więcej odwiedzających odkrywa miasto z kropkami saguaro, które było magnesem dla entuzjastów odnowy biologicznej na długo przed tym, zanim termin ten stał się powszechny. Ostatnio pojawiły się nowe, butikowe hotele, które dołączyły do ​​uznanych kurortów spa, takich jak Miraval i Canyon Ranch. Obejmują one Tuxon — 112-pokojowa nieruchomość, która czerpie swoje kapryśne wzornictwo z meksykańskich i rdzennych amerykańskich korzeni regionu — oraz JTH Tucson , pięcioapartamentowa ucieczka w kolorach ziemi na skraju Parku Narodowego Saguaro. Miłośnicy architektury docenią projekty uratowane przez Fundację Ochrony Zabytków w Tucson, takie jak Dom Ball-Paylore , ważna nowoczesna rezydencja z połowy wieku zaprojektowana przez Arthura T. Browna, która została udostępniona na noclegi w zeszłym roku. Tymczasem Tucson nadal zaspokaja potrzeby osób lubiących spędzać czas na świeżym powietrzu, a oczekiwania na nadchodzące są wysokie Ranczo rowerowe , zrównoważony, 20-hektarowy kurort sąsiadujący z Parkiem Narodowym Saguaro, który jest poświęcony wszystkim aspektom jazdy na rowerze i kolarstwa górskiego. — John Wogan

46. ​​Tulsa, Oklahoma

Duże, otwarte tereny zielone, takie jak 100 akrów Miejsce zbiórki a wysoka jakość życia — zwłaszcza mierzona w minibrowarach i modnych restauracjach — przyciągnęła w ostatnich latach nowe tłumy do ulubieńca Art Deco z Tulsy. Ale renesans Tulsy pozostał niekompletny bez pojednania i uznania mrocznej przeszłości miasta. Jak większość Amerykanów dowiedziała się dopiero w zeszłym roku, dzięki przedstawieniom telewizyjnym na Kraj Lovecrafta i Strażnicy , masakra Tulsa Race w 1921 roku zniszczyła kwitnącą i odnoszącą sukcesy dzielnicę Greenwood, znaną jako Black Wall Street. Zbliżając się do setnej rocznicy przerażającego ataku, nowa klasa czarnoskórych artystów i przedsiębiorców honoruje i bada tę historię, skłaniając mieszkańców i odwiedzających do zmierzenia się z mroczną przeszłością za pomocą kreatywnych środków. Czarny księżyc kolektyw, Galeria Black Wall Street , i Fulton Street Książki i kawa każdy z nich ma na celu uzdrowienie i zjednoczenie poprzez skupienie pracy i narracji społeczności Czarnych. Te narracje przybierają fizyczną formę w rzeźbach John Hope Franklin Reconciliation Park , blisko nadchodzącego Greenwood Powstanie centrum poświęcone dziedzictwu Black Wall Street oraz miejsce upamiętniających wydarzeń zaplanowanych na zakończenie obchodów rocznicy. „Naomi Tomky”.

47. Parki narodowe USA

National Park Service zobaczyła kolejny sztandarowy rok w 2020 roku – nawet jeśli było to z niewłaściwych powodów. Gdy pandemia pobudziła zainteresowanie zajęciami na świeżym powietrzu, zarejestrowano Park Narodowy Yellowstone najbardziej pracowity wrzesień w historii . Inne biggie, takie jak Joshua Tree, szykowały się do ogromne tłumy w okresie świątecznym . Nie powinno to dziwić: Podróżnicy roili się także w parkach i rezerwatach przyrody podczas pandemii 1918 roku, według kwarcu . Ale rekordowe odwiedziny i tłok w kultowych miejscach w pewnym sensie pokonuje sens eksploracji szeroko otwartych przestrzeni, prawda? Wejdź do TCS World Travel, luksusowego dostawcy wyposażenia, który koordynuje prywatne wycieczki odrzutowcem. Właśnie wystartowali prywatny plan podróży — zaprojektowany z myślą o kapsułach kwarantanny mieszczących od 4 do 12 osób — które trafiają do wielu najbardziej popularnych parków narodowych, w tym Bryce Canyon, Grand Teton i Zion, prywatnym odrzutowcem Citation CJ3 lub Hawker 800XP. W tych w pełni konfigurowalnych wycieczkach poszukiwacze przygód będą tropić wilki w Yellowstone, wędrować obok hoodoo w Bryce Canyon, wiosłować na stojąco na Lake Powell lub robić cokolwiek innego, co chce zrobić twoja załoga. I chociaż TCS nie może obiecać, że nie zobaczysz po drodze innej duszy, oni mogą dostać się do jednych z najbardziej ekskluzywnych hoteli na amerykańskim Zachodzie, w tym Amangani, Amangiri i Sage Lodge. — Paweł Brady

48. Waszyngton, D.C.

Pchanie i ciągnięcie między przeszłością a teraźniejszością to wielki dramat Waszyngtonu. Kiedy już nauczysz się patrzeć, zobaczysz to wszędzie. nowa nazwa Black Lives Matter Plaza — jego wielkie żółte blokowe litery są natychmiast rozpoznawalne i niezwykle fotogeniczne — przylegają do placu Lafayette, przed Białym Domem, który kiedyś był targiem niewolników na świeżym powietrzu. Smithsonian Institution obchodzi 175. rocznicę z jego pierwsza narodowa galeria latynoska w National Mall : nowa przestrzeń wystawiennicza do otwarcia w Narodowym Muzeum Historii Amerykańskiej. Nowa Kimpton Banneker Hotel , na północ od Scott Circle, nosi imię wielkiego mistrza miasta, Benjamina, XVIII-wiecznego wolnego czarnoskórego pisarza i astronoma, który badał granice dystryktu. I robienie jego debiut w Narodowym Ogrodzie Zoologicznym to Xiao Qi Ji (Mały cud), młode panda, którego obecność można prześledzić do podróży Nixona do Chin w 1972 roku. Ale inauguracja nowego prezydenta w epoce pandemii w styczniu będzie bez wątpienia największym kamieniem milowym w mieście – chyba że w tym roku Waszyngton w końcu stanie się stanem. —Molly McArdle

49. Białe Piaski, Nowy Meksyk

Nic nie jest takie, jak się wydaje w białe Piaski , 176 000 akrów pustyni w Nowym Meksyku, która została po raz pierwszy ustanowiona jako narodowy zabytek w 1933 roku. Z daleka gipsowe wydmy – największa tego typu przestrzeń na świecie – wyglądają na sterylne i spalone słońcem jak powierzchnia odległej planety. Z bliska luksusowo chłodny piasek tętni życiem. Bielone bezuszne jaszczurki, kieszonkowe myszy Apache i pająki wilków piaskowych — wszystkie w większości białe, aby wtopić się w otoczenie — ślizgają się po wydmach. Na początku nie ma dowodów na istnienie ludzkości, ale zbadaj właściwe miejsce, a znajdziesz skamieniałe ślady stóp pokryte śladami mamuta i leniwca olbrzymiego. Ubiegłoroczna zmiana nazwy na park narodowy rozszerzyła obszar chronionego regionu o 2030 akrów, a co ważniejsze, zwiększyła jego widoczność dla podróżnych. Naukowcy szacują, że zmiana statusu może przyczynić się do 7 milionów dolarów wydatków i 100 miejsc pracy dla lokalnej gospodarki. — Kieran Dahl

50. Wyoming

Nikt nie mógł wymyślić lepszego planu marketingowego dla Wyoming niż dystans społeczny. Najmniej zaludniony stan w kraju ma tylko sześć osób na milę kwadratową, co oznacza, że ​​bezpieczne trzymanie się z dala od siebie jest nie tylko łatwe, ale i naturalne. Zarówno Yellowstone, jak i Grand Teton odnotowały ogromne wzrosty liczby odwiedzin (kredytowe binges Yellowstone), ale nie przeocz Wyoming 12 parków stanowych . Nowy 4-milowy odcinek został niedawno dodany również do słynnego Continental Divide Trail. Niezbyt dobry z kompasem? Wejdź głębiej w park (bez zgubienia się) dzięki nowym trasom od ToursByLocals, w tym całodniowa przygoda w Parku Narodowym Grand Teton lub zarezerwuj nowe zimowe doświadczenie z wilkami z Scotta Dunna. W Kacperze, Kolegium krajowe finały Rodeo (Rose Bowl tego sportu) wznawia się w czerwcu po roku przerwy, a największe na świecie rodeo na świeżym powietrzu, Dni Pogranicza Cheyenne , obchodzi 125. rocznicę w lipcu 2021 r. Zjedz śniadanie naleśnikowe, aby poczuć, że naprawdę należysz. W południowo-środkowym Wyoming, Relais & Chateaux Gospodarstwo Mage ponownie otwiera się dla turystów i ponownie organizuje popularne wydarzenia kulinarne. A w Jackson, pierwszy hotel na historycznym rynku, 100-pokojowy Zasłona otwiera się wiosną z ogromnym tarasem na dachu z widokiem na Snow King Mountain. —Kelsey Ogletree