Nauka nowego języka jest trudna. A jeśli w grę wchodzi nowy alfabet – jak w przypadku japońskiego dla anglojęzycznych podróżników – jest to jeszcze trudniejsze.
Ale technologia jest tutaj, aby pomóc. Firma Google ogłosiła w czwartek nową funkcję tłumaczenia, która ułatwi podróżnym, którzy nie znają języka, udanie się w podróż do miejsca, w którym mówi się po japońsku.
Google Word Lens — usługa dostępna za pośrednictwem Tłumacza Google na urządzeniach z systemem Android i iOS — umożliwia skierowanie aparatu telefonu na tekst i wyświetlenie tłumaczenia na ekranie w czasie rzeczywistym.
Aplikacja Tłumacz Google pozwala już zrobić zdjęcie japońskiego tekstu i uzyskać jego tłumaczenie na język angielski, Masakazu Seno, inżynier oprogramowania dla Tłumacza Google, napisał . Ale o wiele wygodniej jest, jeśli możesz po prostu skierować aparat i natychmiast przetłumaczyć tekst w podróży.
Aplikacja oferuje tłumaczenie na setki języków, a najnowszy dodatek do tłumaczenia na żywo jest japoński.
Aplikacja działa w trybie offline, więc nie musisz mieć połączenia Wi-Fi, aby z niej korzystać, ale musisz pobrać plik dla każdego języka, który chcesz przetłumaczyć.
W przypadku języków, które nie są objęte funkcją Live, nadal możesz zrobić zdjęcie tekstu w aplikacji i zaznaczyć to, co chcesz przetłumaczyć.
Łatwiej już nie jest. No chyba, że masz na sobie tę poręczną koszulkę z tłumaczeniem.