Niemcy odwołują słynny na całym świecie jarmark bożonarodzeniowy w Norymberdze po raz pierwszy od II wojny światowej

Główny Świąteczna Podróż Niemcy odwołują słynny na całym świecie jarmark bożonarodzeniowy w Norymberdze po raz pierwszy od II wojny światowej

Niemcy odwołują słynny na całym świecie jarmark bożonarodzeniowy w Norymberdze po raz pierwszy od II wojny światowej

Po raz pierwszy od 73 lat będzie wyraźny brak komfort — uczucie przytulnej radości — w największym mieście Frankonii to okres świąteczny .



Słynny Christkindlesmarkt w Norymberdze, którego zapisy sięgają 1628 r., jest jednym z najstarszych w Niemczech Jarmarki bożonarodzeniowe . Na cztery tygodnie adwentu główny rynek miasta zamienia się w wioskę drewnianych straganów ozdobionych tkaninami w czerwono-białe paski, z których każdy mieści dziesiątki sprzedawców oferujących wyjątkowe wyroby rękodzielnicze i prezenty dla każdego . To bardzo wyczekiwane wydarzenie co roku przyciąga do Norymbergi dwa miliony odwiedzających, a dla mieszkańców unoszący się w mieście zapach grillowanych kiełbasek, słodkich prażonych migdałów i grzanego wina jest niewątpliwym znakiem rozpoznawczym sezonu.

Jednak ten grudzień będzie zupełnie inny. Burmistrz Norymbergi Marcus König ogłosił, że Christkindlesmarkt zostanie odwołany na 2020 rok z powodu rosnącego wskaźnika infekcji COVID-19.




Ta decyzja jest dla nas bardzo trudna, powiedział König w oświadczeniu z 26 października, uznając wagę tradycji tego wydarzenia. Po długich naradach, aby chronić ludność, doszliśmy do wniosku, że jarmark bożonarodzeniowy nie odbędzie się w tym roku.

Jarmark Bożonarodzeniowy w Norymberdze Jarmark Bożonarodzeniowy w Norymberdze Źródło: Florian Trykowski

Urzędnicy miejscy mieli nadzieję, że udadzą się do przodu z uroczystościami – aczkolwiek pod ścisłymi zasadami zachowania dystansu i higieny, gdy rynek jest rozproszony w wielu częściach miasta – ale ostatecznie ustalili, że zrobienie tego wyśle ​​zły sygnał. Nie możemy usprawiedliwiać dodatkowego zgromadzenia wielu tysięcy ludzi w centrum miasta – powiedział König.

Pandemia koronawirusa pozostała niewiele nietknięta w 2020 roku, ale po raz pierwszy od II wojny światowej jarmark bożonarodzeniowy w Norymberdze został odwołany.

W środku wojny Christkindlesmarkt został wstrzymany do 1948 roku. Oferując nadzieję i powód do świętowania w mieście, które zostało w dużej mierze zniszczone, wznowiona zabawa bożonarodzeniowa zapoczątkowała nowy rozdział w Norymberdze, a rynek został cieszył się każdego roku od tego czasu.

Chociaż COVID-19 mógł przerwać tradycję na 2020 rok, istnieje globalny optymizm na lepszą przyszłość – a wraz z nim kolejny historyczny jarmark bożonarodzeniowy.