Zastanawiając się nad ostatnim rokiem, można śmiało powiedzieć, że wszyscy wiele przeszliśmy. Od kulenia się podczas pandemii koronawirusa po cierpliwe czekanie na swoją kolej na szczepionkę, abyśmy wszyscy mogli bezpiecznie podróżować, ostatni rok jest naprawdę tym, którego nie zapomnimy. Ale pośród tego wszystkiego, my Podróże + wypoczynek wydaliśmy nasz pierwszy podcast, Chodźmy razem , aby podkreślić, jak podróże zmieniają sposób, w jaki postrzegamy siebie i świat.

W programie nasz pilot i gospodarz przygód Kellee Edwards przedstawił słuchaczom różnych podróżników, którzy pokazują, że podróżnicy mają różne kształty i rozmiary oraz pochodzą z różnych środowisk. Od pierwszej czarnej kobiety, która podróżowała do każdego kraju na Ziemi, po mężczyznę, który wędrował do Machu Picchu na wózku inwalidzkim, poznaliśmy niesamowitych ludzi. A teraz, wraz z pierwszym odcinkiem naszego drugiego sezonu, Edwards powraca, aby przedstawić wam nowych ludzi, nowe miejsca i nowe perspektywy.

W pierwszym odcinku słuchacze zapoznają się z Annise Parker, aby pomóc zrozumieć, w jaki sposób Houston w Teksasie stało się jednym z najbardziej zróżnicowanych miast w USA. Parker, który służył jako była radna i kontroler miasta, był także jego burmistrzem — pierwszym otwarciem Osoba LGBTQ+, aby to zrobić w dużym mieście w USA. Można śmiało powiedzieć, że burmistrz Parker dość dobrze zna Houston.

„Houston było miastem rozkwitu pod względem miejsc pracy i możliwości ekonomicznych — ale to nie wszystko. To bardzo przyjazne, bardzo liberalne, znośne miasto. I każde miasto powie ci to, że są wyjątkowe” – powiedział burmistrz Parker Edwards. „Ale interesującą rzeczą w Houston, która zaskakuje ludzi z zewnątrz, jest to, jak bardzo jest międzynarodowe”.

Jak wyjaśnia Parker, jeden na czterech mieszkańców Houston urodził się za granicą, tkając bogatą tkankę kulturową w mieście, czwartym co do wielkości w Stanach Zjednoczonych. 'Z technicznego punktu widzenia jesteśmy uważani za jedno z najbardziej zróżnicowanych miast Ameryki i miejsce, w którym Ameryka będzie w przyszłości' - dodała.

W serialu burmistrz Parker dzieli się swoimi doświadczeniami z Houston, a konkretnie swoją historią jako aktywistki i członka społeczności queer, ostatecznie służąc miastu jako pierwszy otwarcie gejowski burmistrz. „Mamy współmierną społeczność LGBT, ale jako miasto od dawna jesteśmy częścią szerszego ruchu LGBT” – zauważyła, zastanawiając się nad znaczeniem nocnej parady dumy w Houston.

Para omawia również społeczności, które tworzą Houston, w tym niektóre z największych populacji wietnamskich w kraju i społeczności latynoskie; w jaki sposób infrastruktura gospodarcza Houston wciąż przyciąga do miasta nowych ludzi i dlaczego zasługuje na miejsce wśród podróżnych; listy życzeń. I to wszystko się zgadza, biorąc pod uwagę, że najlepszą częścią jej pracy, powiedział burmistrz Parker, było „bycie główną cheerleaderką w mieście”.

Dowiedz się więcej od burmistrza Parkera i Kellee Edwards o Houston i całej jego chwale Chodźmy razem , wł. Podcasty Apple , Spotify , Player.FM i wszędzie dostępne są podcasty.

-----Transkrypcja-----

Kellee : Cześć, nazywam się Kellee Edwards... a to jest Let's Go Together, podcast z Travel + Leisure o tym, w jaki sposób podróże nas łączą i co się dzieje, gdy nic nie powstrzyma Cię przed zwiedzaniem świata. Witamy w pierwszym odcinku drugiego sezonu Let’s Go Together. Bardzo się cieszę, że wróciłem, aby podzielić się kolejnymi historiami o różnych podróżnikach i dynamicznych miejscach. Mamy dla Ciebie niesamowity sezon, więc zaczynajmy. W dzisiejszym odcinku jedziemy na południe do Houston w Teksasie, aby porozmawiać z naszym gościem Annise Parker, byłą burmistrz Houston i pierwszą osobą otwarcie LGBTQ, która została wybrana na burmistrza dużego miasta w USA! Podczas kadencji Annise jako burmistrza Houston zostało oficjalnie uznane za jedno z najbardziej zróżnicowanych miast w Stanach Zjednoczonych, w niektórych badaniach, wyprzedzając nawet takie miasta jak Nowy Jork i Los Angeles. Usiedliśmy z Annise, aby porozmawiać z Houston

Kellee: Bardzo dziękuję za to, że tu jesteś. Urodziłeś się i wychowałeś w Teksasie. Jak to było dorastać w Houston?

Anyż Parker: Kiedy dorastałem i miałem stronę na Wikipedii, nie było tajemnic. Mam 64 lata. Dorastałem w wiejskim Teksasie. Dorastałem na przedmieściach Houston i wychowywałem się na wpół na wsi w cieniu wielkiego miasta, które już tak naprawdę nie istnieje. W Houston trzeba iść coraz dalej, bo miasto jest po prostu rozciągnięte na zewnątrz.

Kellee : Właściwie bardzo, mam rodzinę, która niedawno przeniosła się do Houston. Oni są jak, chodź tutaj, wszystko kwitnie, a za połowę ceny możesz dostać trzy i cztery razy większą niż twoja posiadłość w Kalifornii. A ja lubię, jedzie do Zillow i zagląda do tych pięknych posiadłości. A ja myślę, och, czy powinienem się zastanowić. Cóż, pozwólcie mi się nad tym zastanowić. Co takiego jest w Houston, że się tu trzymasz? Jak myślisz, dlaczego zasługuje na miano jednego z najlepszych miast w naszym kraju?

Anne: Cóż, nie tylko ja zdecydowałem się zostać. Houston po prostu rośnie. A najprostszą odpowiedzią jest to, że ludzie podążają za pracą w gospodarce. A Houston było miastem rozkwitu pod względem miejsc pracy i możliwości ekonomicznych. Ale to coś więcej. To bardzo przyjazne, bardzo liberalne, znośne miasto. i każde miasto powie Ci, że są wyjątkowe. Ale interesującą rzeczą w Houston jest to, że zaskakuje ludzi z zewnątrz, jak bardzo jest międzynarodowe. jesteśmy największym portem zagranicznym Ameryki. Wszyscy myślą o Nowym Jorku, Long Beach lub Nowym Orleanie, ale Houston w rzeczywistości prowadzi więcej zagranicznych interesów niż te inne porty. Masz więc energetykę, masz port. A my byliśmy domem NASA i lotnictwa. A to wszystko są bardzo międzynarodowe biznesy. Nie jest więc niespodzianką, gdy dowiadujesz się, że jeden na czterech mieszkańców Houston urodził się za granicą. W rzeczywistości większość mieszkańców Houston urodziła się w odległości ponad 100 mil. Więc będąc urodzonym Houstonianem, który został. Jestem mniejszością w moim własnym mieście ze względu na rozwój i prawdziwy międzynarodowy smak tutaj.

Kellee : Och, bardzo. Jedna z rzeczy, o których myślę, kiedy myślę o Houston, a właściwie o Beyonce i.

Anne: Wielu z nas myśli o Beyonce.

Kellee: Tak tak tak. Beyonce i ja myślimy o NASA, wiesz, jako o osobie, która kocha lotnictwo i kosmonautykę, to jest coś, co, no wiesz, zawsze byłam, no wiesz, naprawdę zafascynowana. I wiem, że to ma swoje początki w wielkim mieście Houston.

Anne: Wiesz, rakiety nie odleciały stąd, ale były stąd kontrolowane. A korpus astronautów mieszka tutaj i nadal tu trenuje.

Kellee: W rzeczy samej. W rzeczy samej. Zanim zostałaś urzędniczką, byłaś właścicielem i operatorem księgarni obsługującej społeczności LGBTQ i feministyczne. Opowiedz nam trochę więcej o swoich doświadczeniach z założeniem tej księgarni pod koniec lat 80. io tym, jak od tamtej pory społeczność się rozwijała.

Anne: Tak więc od wczesnych lat 70. byłam aktywistką lesbijską, odkąd byłam na studiach. Uczestniczyłem w mojej pierwszej imprezie organizującej LGBT w 1975 roku. Nie jestem wystarczająco stary na Stonewall, ale nie jestem aż tak daleko w tyle. Zajmowałem się tą pracą przez długi czas i byłem jednym z założycieli studenckiej grupy LGBT na moim uniwersytecie w 1979 roku. Ukończyłem studia, wyjechałem, poszedłem do przemysłu naftowego, aby zarobić na życie i faktycznie spędziłem 20 lat pracy w przemyśle naftowym i gazowym w Houston, zanim zostałem wybrany na urząd. A jako część tego czasu w przemyśle, bardzo ciężko pracowałem, aby zbudować społeczność. Houstonowie LGBT. Byłem oficerem lub członkiem zarządu prawdopodobnie kilkunastu państwowych i lokalnych organizacji LGBT, ale mój przyjaciel i ja zdaliśmy sobie sprawę, że mamy pustkę tutaj, gdzie byliśmy dużym miastem, ale nie mieliśmy księgarni skupionej na naszym społeczność. Zdecydowaliśmy, że otworzymy Inklings Bookshop i nazwaliśmy ją lesbijską księgarnią feministyczną.

Anne: Co dziwne, przeszliśmy z próżni, w której nie było nic w czasie, gdy otworzyliśmy inklings, do innych księgarń skupiających się na społeczności, jeden rynek Crossroads, który był czymś w rodzaju ogólnego zainteresowania prezentami i książkami, a następnie książki Loba , który był skierowany do gejów i miał erotykę i tak dalej. Więc mieliśmy trzech z nas otwartych mniej więcej w tym samym czasie. Mój partner biznesowy i ja mieliśmy sklep przez 10 lat. Utrzymałem pracę w przemyśle naftowym. Właściwie rzuciła pracę i została pełnoetatowym kierownikiem sklepu. To było wspaniałe doświadczenie. Czuję, że pomogłem zapewnić bezpieczną przestrzeń, miejsce wyjścia, korzyść dla społeczności. Ale to nie było miejsce. Nie straciliśmy pieniędzy, ale powiem tylko, że nie zarabialiśmy.

Anne: Wiesz, problem ze sprzedażą detaliczną, szczególnie z takimi rzeczami jak księgarnie, duże sieci, to jest fenomen Wal-Martu. Duże sieci mogły sprzedawać po cenach niższych niż te, które moglibyśmy kupić hurtowo. A ekonomii nie było. Więc po 10 latach zostałem wybrany do rady miejskiej i postanowiliśmy, że ją zamkniemy. Sprzedaliśmy nazwę w ekwipunku i poszliśmy własną drogą. Ale to było wspaniałe doświadczenie.

Kellee : Absolutnie. Zauważyłem, że jest to miejsce schronienia, ponieważ nie wiem, jak to powiedzieć, ale szczerze mówiąc, wygląda na to, że należy do LGBTQ społeczność jest teraz o wiele bardziej akceptowana niż w tamtym czasie. I tak każdy, kto potrafi identyfikować się z ludźmi, którzy są tacy jak oni i mieć poczucie wspólnoty, jest świetny bez względu na wszystko.

Anne: Cóż, nasza przestrzeń była wykorzystywana do spotkań i wiesz, podpisywania książek i stała się czymś w rodzaju centrum społeczności.

Anne: Ale ponieważ bardzo wierzyliśmy w siebie i naszą misję, chodziło o zapewnienie zarówno bezpiecznej przestrzeni, jak i książek dla społeczności LGBTQ, ale także społeczności feministycznej. Mieliśmy więc bardzo dużą sekcję dla dzieci, co jest zabawną historią. Kiedy ubiegałem się o radę, jeden z moich przeciwników na publicznym zebraniu oskarżył mnie o to, co uważał za książkę lubieżną. A tytuł książki brzmiał Koko's Kitten. To była najlepiej sprzedająca się książka, jaką mieliśmy. A Koko to goryl.

Kellee: Goryl, goryl z kotkiem.

Anne: Goryl z kotkiem, a oni kompletnie nie trafili w cel, bo nie rozumieli, jaką księgarnią jesteśmy. niż oni. Utożsamiali nas z czymś w rodzaju, wiesz, księgarni porno i. Tak, nie, nie było.

Kellee : Tak, usłyszeli kotka i zaszli za daleko. O święte dymy. O stary. Houston jest w rzeczywistości domem dla jednej z największych społeczności LGBTQ i czwartą co do wielkości paradą dumy w kraju. Mam na myśli to, że mieszkam tutaj w Los Angeles, niedaleko West Hollywood. A więc wiem, jak piękne, ogromne i niesamowite może być to doświadczenie dla miasta. Czy możesz nam pokazać, jak to jest w Houston, gdzie odbywa się parada dumy i jest jedną z największych społeczności?

Annise : Cóż, miasto Houston jest czwartym co do wielkości miastem w Stanach Zjednoczonych. Chicago jest tylko trochę większe. Philly jest tylko trochę mniejsza. Ale trzy miasta lub prawie tej samej wielkości. Jesteśmy więc zdecydowanie dużym obszarem metropolitalnym. I oczywiście mamy współmierną społeczność LGBT, ale jako miasto od dawna jesteśmy częścią szerszego ruchu LGBT. Jest dużo zajęć, dużo zaangażowania. I mieliśmy jedną z pierwszych parad dumy i nadal to robimy. Ale mieliśmy pierwszą nocną paradę. Właściwie byłem członkiem rady miejskiej. Byłem administratorem rady miejskiej. A potem burmistrz, kiedy byłem członkiem rady, podjęliśmy decyzję i musieliśmy przeredagować rozporządzenie miejskie, aby pozwolić nam na nocną paradę. A robienie tego w nocy jest bardzo, bardzo różne i ekscytujące.

Anne: Po części dlatego, wiesz, duma jest w czerwcu i kocham moje rodzinne miasto i to piękne miejsce, ale tutaj jest cholernie gorąco. I właśnie upał był niebezpieczny. Wiele miast w Teksasie przeniosło swoje parady dumy na inne pory roku. Byliśmy zdeterminowani, aby być w czerwcu, jak to jest tradycyjnie, ale biorąc go, chociaż to nie tak dużo. Chłodniej, nie masz oparzeń słonecznych i prawdziwego ekstremalnego upału, dzięki czemu jest to o wiele przyjemniejsze doznanie, a potem ta swoboda w nocy.

Kellee: O tak.

Anne: Są ludzie, którzy przyjdą na nocną paradę i będą cieszyć się tą anonimowością, że nie będą czuli się komfortowo robiąc to w ciągu dnia. I na szczęście, pukaj w drewno, nigdy nie mieliśmy incydentu w dzień ani w nocy, który byłby niebezpieczny lub destrukcyjny. To naprawdę bardzo rodzinna, zabawna i świąteczna parada.

Kellee : [00:18:52] To niesamowite. Więc masz długą i długą karierę w lokalnym samorządzie, pełniąc funkcję radnego miejskiego i wreszcie burmistrza Houston i każdy z nich brzmiał jak sześć lat.

Anne: Tak, mamy terminy. Był to więc członek rady trzy kadencji. Ograniczony czasowo, administrator trzy kadencji, ograniczony czasowo, burmistrz trzy kadencji, ograniczony czasowo. Byłbym szczęśliwy, gdybym został na każdym z tych stanowisk trochę dłużej. Oczywiście więcej zabawy jako burmistrz. Ale mieliśmy też dwuletnie kadencje, więc w sumie było to 18 lat. Nowy burmistrz ma czteroletnią kadencję. Poszedłem do wyborców i zmieniłem statut na nowego burmistrza. Ale miasta w Teksasie były dość osobliwe. Wszyscy mieliśmy dwuletnie kadencje, co oznacza, że ​​ciągle biegałeś i ciągle przed wyborcami. I trochę trudno jest coś zrobić.

Kellee: Miałem zamiar powiedzieć dokładnie to samo. To jest tak, że właśnie wtedy, gdy zaczynasz się orientować i coś w tym stylu, próbujesz popychać i ruszać różne rzeczy, i ruszać igłą, to jest jak, och, znowu biec. Poczekaj sekundę. Mogłem zobaczyć, jak to może być zdecydowanie wyzwaniem, szczególnie w polityce, aby naprawdę, naprawdę coś zrobić, ponieważ próba przeforsowania polityki przez ujęcia, wydaje się trwać wieczność i jeden dzień.

Anne: Cóż, duży projekt budowlany od rozpoznania potrzeby, a następnie wybudowania go i zaprojektowania, a następnie rozpoczęcia budowy, zajmuje lata. Tak było, dwuletnia kadencja stawiała nas w niekorzystnej sytuacji. Ale tak naprawdę nie lubimy polityków w Teksasie. Dlatego chcemy, żeby dużo biegali.

Annise : Tak, żeby je zweryfikować i zwrócić ich uwagę.

Kellee: Jakie doświadczenia skłoniły cię do podjęcia decyzji o kandydowaniu na urząd publiczny i co dało ci pewność, że twoja społeczność wystartuje i zostanie pierwszym wybranym otwarcie gejowskim burmistrzem dużego amerykańskiego miasta?

Anne: Byłam już aktywistką przez całe dorosłe życie i przez studia, pierwsze 10 lat po ukończeniu studiów byłam Miss. wesoły i lesbijka, wszystko, a potem wiesz, starzejesz się, kupujesz dom, zaczynasz myśleć o innych rzeczach. A potem zostałam Stowarzyszeniem Panna Obywatelska, wszystko. Byłem prezesem mojego stowarzyszenia obywatelskiego. Byłem prezesem korporacji zajmującej się rozwojem społeczności, pracującej nad niedrogimi mieszkaniami. Byłem wolontariuszem United Way w usługach dla seniorów. I za każdym razem, gdy się odwracałem, denerwowałem się miastem i myślałem, że ktoś powinien zrobić coś lepszego. I w końcu zorientowałem się, że mogę zrobić lepiej. Zdałem sobie również sprawę, że będę pracował codziennie i właściwie spędziłem 10 lat, cóż, 2 lata pracując w jednej firmie naftowej, a potem 18 lat pracując dla konserwatywnego republikańskiego naftowca, Roberta Mosbachera. I codziennie szłam do pracy, żeby wesprzeć mój nawyk wolontariatu. Spędzałem tyle czasu jako wolontariusz w społeczności, ile byłem w pracy. I pomyślałem, wiesz, że jest z tym coś nie tak. Jeśli potrafię robić to, co mnie pasjonuje, to moja praca. Moje życie byłoby o wiele lepsze. I odniosłem sukces w bieganiu i udało mi się, i tak się stało.

Kellee : Annise wygrała tę kampanię i przez 18 lat służyła Houston jako radna, kontroler i burmistrz. Po przerwie pytamy Annise o jej przemyślenia na temat różnorodności w Houston i otrzymujemy kilka jej rekomendacji dotyczących miejsc do odwiedzenia.

----------Muzyka interludium ---------

Kellee : Jestem Kellee Edwards, a to jest Let’s Go Together z Travel + Leisure. Dzisiaj moim gościem jest była burmistrz Houston, Annise Parker. Za jej kadencji miasto Houston poczyniło wielkie postępy w budowaniu reputacji jednego z najbardziej zróżnicowanych miast w kraju. Zapytałem Annise, dlaczego uważa, że ​​Houston rozwinęło się jako międzynarodowe miasto.

Anne: Wszystkie cztery duże sektory naszej gospodarki mają charakter międzynarodowy, a zwłaszcza centrum medyczne oraz przemysł naftowy i gazowy, mają protokoły, które umożliwiają rotację pracowników. Więc jeśli pracujesz w międzynarodowej firmie naftowej, na przykład w głównej siedzibie w Houston zajmującej się światową ropą i gazem, twoi szefowie przyjeżdżają do Houston, mogą pojechać do Holandii, mogą pojechać. Do Ameryki Południowej rotują, więc masz wielu emigrantów, którzy przechodzą. To samo z centrum medycznym, które masz. Jesteśmy miastem z dużą ilością uchodźców, przez jakiś czas byliśmy największym obszarem przesiedlania uchodźców w Ameryce, różne części Ameryki osiedlają się z różnymi typami uchodźców. Houston ma jedną z największych populacji wietnamskich w Ameryce, ale także innych uchodźców, ponieważ przyjazna społeczność i szczerze mówiąc, nasz klimat spodobał się wielu ludziom, którzy przyjeżdżają z Azji Południowej. A potem mamy. Dość duża populacja Azjatów, więc można spędzić cały dzień w Houston i mówić tylko po koreańsku, wietnamsku lub urdu, mamy też naprawdę duże społeczności hinduskie i pakistańskie. A ci z was znają społeczności mieszkańców, te przyciągające migrację i dla tych społeczności. A potem, oczywiście, jesteśmy w około 40 procentach Latynosami z całej Ameryki Południowej i Środkowej. to naprawdę ciekawa mieszanka. I w przeciwieństwie do niektórych miejsc, w których każdy się zatrzymuje, wiesz, pewnej części miasta lub pewnego obszaru, gdzie bez podziału na strefy i sposobu, w jaki się poruszamy, wszyscy po prostu się ze sobą łączą, i jest to stworzone dla interesującej wielonarodowej dynamiki . Jesteśmy właściwie technicznie, z demograficznego punktu widzenia, uważani za jedno z najbardziej zróżnicowanych miast w Ameryce i miejsce, w którym Ameryka będzie w przyszłości ze znaną mieszanką społeczności i kultur. Oboje moi rodzice urodzili się właśnie w Houston, ale mieszkaliśmy przez pewien czas w Charleston w Południowej Karolinie, kiedy dorastałem i wiesz, musiałeś być Charlestonianami od pokoleń, żeby być Charlestonianami. Jesteś Houstonianką w dniu przyjazdu. Och, ogłoś się Houstonianinem. I ma reputację na całym świecie jako miejsce, do którego każdy może przyjść i odnieść sukces, i przyciąga ludzi, którzy chcą zbudować swoją fortunę. Masz więc, no wiesz, rodzaj płynnej struktury społecznej i ciągły napływ nowych ludzi oraz nastawienie, że Houston jest miejscem, do którego wszyscy są mile widziani, przychodzą, ciężko pracują i możesz odnieść sukces i stać się jaźnią. -spełnienie przepowiedni.

Kellee: Jak się czułeś, gdy Houston zostało nazwane jednym z najbardziej zróżnicowanych miast w porównaniu z miejscami takimi jak Nowy Jork i Los Angeles?

Anne: Tak więc raz rozmawiałem ze Spikiem Lee, który czuł, reżyserem Spike Lee, który czuł, że musi bronić Nowego Jorku. Był w Houston po coś i rozmawialiśmy, a on po prostu nie mógł w to uwierzyć. A problem dotyczy Nowego Jorku. Jest bardzo zróżnicowana, w zależności od tego, ale to jej więcej enklaw. A Houston jest mieszanką. A potem Manhattan wypacza dynamikę Nowego Jorku. To cudowne. To znaczy, jest to coś, co wszyscy znamy i doceniamy w Houston. Zabawne jest to, że wszyscy świętujemy wszystkie etniczne festiwale i międzynarodowe dni. I zawsze coś się dzieje, wiesz, na naszych stronach festiwalowych są nasze główne miejsca spotkań społeczności, zawsze dzieje się coś z innej społeczności. I dochodzimy do tego, żeby to wszystko świętować. Nie chcę brzmieć, jakby to była ciągła impreza, ale w pewnym sensie zawsze jest powód, dla którego, tak, wypijmy jeszcze jednego drinka lub chodźmy na imprezę impreza, bo zawsze jest co świętować.

Kellee: Powiedziałeś, że ludzie tam przychodzą, ciężko pracują, budują swoje fortuny. I czuję, że każdy, kto był w stanie to zrobić lub kto to ma, że ​​wspaniała etyka pracy zasługuje na to, by móc się bawić i świetnie się bawić. A więc nie ma w tym nic złego.

Anne: Kocham swoje miasto i kiedy byłem burmistrzem, szczególnie moją częścią mojej pracy było bycie głównym cheerleaderem dla miasta. Ale uznam wyzwania. A to dlatego, że przyciągamy najlepszych i najzdolniejszych z całego świata, dlatego rdzenni mieszkańcy Houston stanowią mniejszość. Ale nie wykonujemy wystarczająco dobrej pracy. Jedyną rzeczą, której nie udało nam się od dawna, jest edukowanie naszych dzieci, przeznaczanie pieniędzy na lokalną edukację, której potrzebujemy. A ponieważ tradycyjnie jesteśmy metrem benzynowym, wokół Houston znajduje się krąg rafinerii i nie byliśmy tak świadomi ekologicznie, jak powinniśmy być i mogli być. Tak więc mieliśmy mniej niż znakomitą reputację pod względem jakości powietrza. I jesteśmy bardzo podobni do L.A. W tym fakcie Houston i L.A. są stolicami rozrostu. Chodzi o autostrady, samochody i ruch uliczny. A więc to jest uzasadniona krytyka. Teraz inni ludzie narzekają na pogodę, którą mamy, mamy dwa tygodnie zimy i, wiesz, przychodzi jak jeden dzień na raz. I mamy może trzy miesiące mokrej sauny. A przez resztę czasu jest naprawdę fajnie. Nadchodzą nasze dwa tygodnie zimy, cztery z nich nadchodzą, akurat w lutym tego roku mokre miesiące saunowe mogą być trochę za dużo. Ale po to właśnie jest klimatyzacja.

Kellee: Absolutnie. Absolutnie. Jakie są twoje ulubione rzeczy w Houston, o których chciałbyś, aby więcej ludzi wiedziało?

Anne: Houston to miejsce dla smakoszy. Mam na myśli, naprawdę, ponieważ mamy prawdopodobnie największą koncentrację kucharzy Jamesa Bearda poza Nowym Jorkiem. Jesteśmy również międzynarodowym kierunkiem artystycznym. Sztuka, muzea, kolekcje i kilka naprawdę interesujących i tętniących życiem konkursów artystycznych przyciągają ludzi do Houston. I to znaczy, jesteśmy dużym miastem. Mamy wszystkie najważniejsze profesjonalne drużyny sportowe. Mamy wszystkie trupy sztuk scenicznych, trupy zawodowe. Mamy NASA i muzea wokół NASA, wspaniałe zoo w Houston i tak dalej, ale. Ukrytą rzeczą jest to, że jesteśmy ogromną społecznością artystyczną, znaną prawdopodobnie lepiej na arenie międzynarodowej niż w USA, a scena kulinarna jest dość dzika.

Kellee: Cóż, jako osoba, która ma zamiar wyjść z tego głupiego, wiesz, LA szybko, och, teraz myślę tylko o jedzeniu. Dziękuję bardzo za powtórzenie tego, jak niesamowite jest jedzenie, ponieważ jadłem jedzenie w Houston i zdecydowanie się z tym zgadzam.

Anne: Cóż, w taki sposób, w jaki pożyczamy od siebie. Mam na myśli to, że grill w Teksasie i grill koreański są różne, a jednak niektórzy z praktykujących koreańskie grillowanie wydają jedne z najlepszych teksańskich Q, jakie można zjeść, a tego rodzaju zapylanie krzyżowe ma kilka ciekawych doświadczeń kulinarnych. to wiesz, jestem Trójcą w Teksasie, możesz w to uwierzyć lub nie, to grill, to meksykańskie i to wietnamskie.

Kellee: Och, na pewno. Na pewno wydaje się, że, no wiesz, Teksas jest znany, no wiesz, na dobre lub na złe, z indywidualizmu. Każdy ma swój własny gust i konserwatyzm.

Anne: Tak, tak i tak i nie, bo wielkie miasta to postępowe wyspy wiejskie Teksas to inne miejsce. Jednak cały stan jest przekonany, że bardziej zależy nam na tym, co możesz zrobić, niż na tym, kim jesteś lub, jak mówimy na Południu, kim jesteście.

Kellee: Kim jest twoja mama i oni?

Anne: Tak, to kim jesteś. I to jest korzystne dla nas wszystkich. Ale jeśli chodzi o politykę stanu, wiejskie części Teksasu to jedno. A potem są wielkie miasta, które są Wielkimi Niebieskimi Wyspami na głębokim, głębokim Morzu Czerwonym. I Houston, San Antonio, Dallas, El Paso, Austin, myślę, że jest to kolejność, w jakiej występują pod względem wielkości, wszyscy są w Austin, trochę daleko na swojej własnej ziemi, daleko na lewo . Mam na myśli, że jedyne dwie gałęzie przemysłu w Austin to w zasadzie legislatura Teksasu i Uniwersytet Teksasu, i trochę z tego, trochę technologii jest trochę przekrzywione w lewo. Ale reszta stanu, miasta są otwarte, przyjazne miejsca. I znowu, ponieważ Houston jest tak międzynarodowy, ma ten międzynarodowy smak, po prostu nie czuje się jak reszta Teksasu pod względem jego polityki. Wiem, że kiedy zostałam wybrana na burmistrza, cały świat był taki, jak lesbijka została wybrana na burmistrza Houston? I. Cóż, krótka odpowiedź brzmi: zanim zostałem wybrany na burmistrza, zostałem już sześciokrotnie wybrany w całym mieście przez mieszkańców Houston. Ale po drugie, Houston to nie reszta Teksasu. Dobrze. I to też ty dotknąłeś czegoś, czego. OK, więc byłam pierwszą burmistrzem dużego amerykańskiego miasta LGBT, ale byłam dopiero dziesiątą kobietą w historii Ameryki, która przewodziła w pierwszej dziesiątce miast USA. Dobrze. Teraz było, jak sądzę, 12, może 13. A 13 to Lori Lightfoot.

Kellee: Tak. Z Chicago.

Anne: Tak. Wzięła oba moje tytuły, wiesz, największe miasto z burmistrzem lesbijką, duże miasto z burmistrzem. Ale faktem, do którego miałam zamiar się udać, było to, że połowa kobiet na tej pierwszej dziesiątce to burmistrzowie Teksasu, dwie burmistrzyni Houston, dwie burmistrze San Antonio, dwie burmistrzowie Dallas i Nowego Jorku. Nigdy nie było burmistrza. LA nigdy nie miał. Nigdy nie uwierzę, że Philly miała kobietę burmistrza. I jak to się dzieje, że Teksas wybrał kobiety na te stanowiska wcześniej niż te liberalne miasta-ikony? I to jest ta postawa, co możesz zrobić? A jeśli możesz wyjść i konkurować ze wszystkimi innymi, możesz odnieść sukces.

Kellee: To naprawdę ironiczne, że słyszę to ze źródła. Pod wieloma względami tak konserwatywny jak Teksas jako całość jest dla świata w kraju. To naprawdę postępowe, biorąc pod uwagę fakty, które przed chwilą powiedziałeś ze wszystkimi kobietami, które zostały wybrane na urzędników. I to jest właściwie ładne otwarcie oczu. Zaskakujący. I właściwie to potrafię to docenić.

Anne: To trochę z pogranicza, ponieważ wiesz, jeśli jesteś na granicy i budujesz nowy świat, wszystko zależy od umiejętności . Nie chodzi o rzeczy peryferyjne, takie jak, wiesz, skąd pochodzisz, w jakim języku mówisz oryginalnie, czy jesteś kobietą, czy nie?

Kellee: Dla naszych słuchaczy, którzy mogą podróżować, gdy znów będzie bezpiecznie. Czy możesz nam dać najlepszą radę, dlaczego powinniśmy odwiedzić Houston? Jakie są osoby i miejsca, które musimy odwiedzić, aby doświadczyć Houston, które znasz i kochasz?

Anne: Dla każdego, komu zależy na eksploracji kosmosu, Houston musi być celem podróży, NASA w Houston, Johnson Space Center jest domem rdzenia astronautów. Kontrola misji jest tam. Myślę, że ludzie mają głód wiedzy, co jest po drugiej stronie rzeki, wokół góry, za górą, za oceanem. Cóż, przestrzeń jest ostateczną granicą.

Jednocześnie i bardzo blisko mamy muzeum lotnicze, które jest jedną z najlepszych kolekcji starych samolotów w Ameryce i jest świetnym miejscem docelowym. Więc kocham przestrzeń. Kocham NASA. Byłem w Space Center Houston, a także koncertowałem w NASA. A ja maniakuję. Jestem kompletnym kosmicznym maniakiem. I fakt, że pierwsze słowo usłyszane z powierzchni księżyca to Houston. Dobrze. Houston, baza Tranquility tutaj. Orzeł wylądował.

Kellee [00:44:17] Nie Houston. Mamy problem.

Annise : Nie, i to było, ale to zupełnie inna sprawa. I cóż, to sprawia, że ​​Houstoniani szaleją, ponieważ. Wiesz, to był Apollo 13, a oni byli w kosmosie, mówiąc: Houston, mamy problem na statku kosmicznym. Możesz nam pomóc? To się kompletnie miesza. Ale kosmos, mógłbym mówić i gadać o kosmosie, ale z drugiej strony mamy, myślę, że w tej chwili najważniejszą wystawę paleontologiczną, Houston Museum of Natural Science, gdziekolwiek na świecie. Ma już kilka lat, ale nadal jest na najwyższym poziomie, jeśli znowu jesteś maniakiem skamielin. A ja też jestem maniakiem kopalnym. Warto po prostu spędzić dzień w Muzeum Nauk Przyrodniczych w Houston. Jest tam wiele innych fajnych rzeczy. A potem musimy znaleźć się na liście każdej osoby, której naprawdę zależy na sztuce, niezależnie od tego, czy jest to nasz dwuletni festiwal fotograficzny, który jest miejscem, w którym należy być, jeśli zależy Ci na fotografii, czy nasz coroczny wielki festiwal murali, na którym największe graffiti Artyści z całego świata pojawiają się i dekorują zatwierdzone budynki w Houston do Muzeum Menila, do Muzeum Sztuk Pięknych, które właśnie zakończyło remont, modernizację i rozbudowę finansowany ze środków prywatnych za trzysta milionów dolarów, po prostu musisz to zrobić. Ale są też fajne muzea nesh, takie jak Muzeum Historii Drukarstwa czy Muzeum Pogrzebowe, które jest trochę odjazdowe. A potem ostatnia sprawa jest taka, że ​​Houston to miasto, w którym można przebywać na zewnątrz. Wiesz, przez co najmniej 11 miesięcy w roku możesz się trochę pocić w określonych porach roku, ale możesz grać w golfa każdego dnia. Możesz, wiesz, wędrować, jeździć na rowerze, chodzić. Nie ma, nie ma gór. Jesteśmy 50 mil od oceanu. Ale jesteśmy, że jesteśmy zieloni i rośniemy, a to świetne miejsce do przebywania na zewnątrz.

Kellee: Uwielbiam to. I nie mam nic przeciwko poceniu się trochę, ponieważ przyrównuję pot do kalorii. A jeśli zamierzasz tyle jeść, wiesz, to jest twoje życie.

Anne: Na pewno będziesz jadł, jeśli pojedziesz w tym roku. I to na pewno.

Kellee: I wreszcie, jesteś dyrektorem generalnym Funduszu Zwycięstwa w Instytucie Zwycięstwa i odniosłeś ostatnio wiele sukcesów, pomagając w wyborze członków społeczności LGBTQ na urzędy publiczne. Opowiedz nam trochę o tym, nad czym teraz pracujesz i czego możemy oczekiwać od Annise Parker w przyszłości.

Anne: Ciężko mi było wymyślić, co chcę dalej robić po tym, jak byłam ograniczona czasowo poza biurem. Nie przegrałem wyścigu politycznego. Nie mogłem, nie mogłem ponownie biec. Właściwie to jestem zbanowany na całe życie. Nie mogę biegać w Houston. Więc przez dwa lata robiłem kilka różnych rzeczy. Ale od trzech lat nie jestem na stanowisku, od pięciu lat, od trzech lat prowadzę LGBTQ Victory Fund and Victory Institute i jesteśmy jedyną krajową organizacją skupiającą się wyłącznie na liderach LGBTQ, my, fundusz wspiera kandydatów LGBTQ do urząd publiczny, każdy stan, każdy szczebel. Instytut pracuje nad szkoleniem ludzi, jak ubiegać się o urzędy publiczne, a następnie wspiera tych liderów w wybieranych i mianowanych urzędach po ich przybyciu. Mogę dodać, że jesteśmy teraz bardzo zaangażowani w inicjatywę nominacji prezydenckich, starając się bardzo skutecznie umieścić liderów LGBT w administracji Bidena. I przywraca mnie do moich korzeni. Wiesz, zaczynałem na studiach jako aktywista LGBT, a teraz znowu to robię. A najlepsze w tej pracy jest to, że zostałem ożywiony i chyba na nowo zainspirowany do przyszłej polityki. Muszę powiedzieć, że Donald Trump był twardy. Ponieważ był antytezą wszystkiego, w co wierzę, o służbie publicznej. Ale ludzie, z którymi pracuję, setki kandydatów do zwycięstwa pracowały w całym kraju ze społeczności LGBTQ, którzy wstają i mówią, że jeśli nikt inny nie dokona zmiany, ja to zrobię, ja Będę zmianą, którą chcę widzieć w świecie. I to im zależy. Bardzo im zależy. Niezależnie od tego, czy wygrywają wyścigi, czy nie, sam fakt, że są otwarci, szczerzy i uczciwi w kwestii tego, kim są, zmienia serca i umysły i pomaga poruszyć Amerykę. W ciągu najbliższych kilku lat spoczywa na nas prawdziwa odpowiedzialność za zapewnienie, że społeczność trans jest chroniona, wspierana i podnoszona, ponieważ jest aktywnie atakowana. Zwłaszcza transpłciowe i kolorowe kobiety. Cieszę się, że jestem częścią zorganizowanego przywództwa, które pracuje nad wprowadzeniem tej zmiany.

Kellee: Cóż, chcę powiedzieć przede wszystkim, że wszedłem, no wiesz, na stronę internetową Instytutu Zwycięstwa i byłem pod wrażeniem tego, jak uporządkowane były informacje. Na przykład, jeśli chciałeś zająć się polityką, jeśli chcesz, wiesz, postrzegaj to jako karierę, wiesz, to są rzeczy, które powinieneś robić. I pomyślałem, że to było naprawdę piękne, ponieważ często od czego w ogóle zaczynasz? Więc zdecydowanie chcę pochwalić pracę, którą wykonujesz. A co najważniejsze, chcę Ci podziękować za to, że jesteś zmianą, którą chciałeś zobaczyć, ponieważ Twoja praca nie jest imponująca. I wiem, że dokonałeś wielu zmian w swojej społeczności i poza nią. Więc dziękuję.

Anne: Cóż, doceniam to. Jestem podekscytowany chodzeniem do pracy każdego dnia i. Chociaż często mówię to żartobliwie, ale szczerze mówiąc, żadna praca, którą będę miał, nie będzie tak ekscytująca, jak bycie burmistrzem mojego rodzinnego miasta. Ale tak jak wtedy, gdy byłem w urzędzie, jestem podekscytowany chodzeniem do pracy każdego dnia, ponieważ wiem, że dokonuję zmian w świecie i pracuję z ludźmi, którzy są zmianą, którą chcę widzieć w świat. I to jest wspaniałe uczucie.

Kellee: Bardzo ci dziękuję, Annise.

Kellee : To wszystko w tym odcinku Let's Go Together, podcastu Travel + Leisure. Jestem twoim gospodarzem, Kellee Edwards. Możesz śledzić naszą gościnną Annise Parker na Twitterze pod adresem @anniseparker i sprawdzić jej pracę dla Victory Fund i Victory Institute pod adresem victoryfund dot org i victoryinstitute dot org.

Dzięki naszemu zespołowi produkcyjnemu w Pod People: Rachael King, Matt Sav, Danielle Roth, Marvin Yueh [yu-eh] i Lene [Leen-ah] Bech [Bek] Sillisen [Sil-eh-syn]. Ten program został nagrany w Los Angeles, edytowany w Nowym Jorku i można go znaleźć wszędzie, gdzie dostaniesz swoje podcasty.

Więcej informacji znajdziesz w podkaście o podróżach i wypoczynku dot com slash. Możesz znaleźć Travel + Leisure IG @travelandleisure, na Twitterze @travelleisure, na TikTik @travelandleisuremag, a mnie znajdziesz na @kelleesetgo.