Kochanie na dworze jest zimno. W każdym razie zimniej niż w Miami. Dzięki ogólnie łagodnym zimom w Atlancie, szybkie wakacje o tej porze roku są bezbolesne (brak śniegu do odśnieżania lub oblodzone drogi do nawigowania) i idealne (wystarczająco ostre, by potrzebować kurtki, ale nie tak ostre, że chcesz pozostać w domu). Oto pięć zimowych ucieczek w niewielkiej odległości od miasta.

Jezioro Oconee, Greensboro, Gruzja

Kiedy Carrie Underwood szukała miejsca na ślub w 2010 roku, odwiedziła The Ritz-Carlton Reynolds, jezioro Oconee nad brzegiem jeziora Oconee w Greensboro, 85 mil na wschód od Atlanty. Tak oczarowała ją posiadłość AAA Five Diamond, z pięcioma światowej klasy polami golfowymi i spa w stylu sanktuarium, że zarezerwowała na tę okazję wszystkie 251 pokoi. Na szczęście tej zimy prawdopodobnie znajdziesz tu co najmniej kilka wolnych miejsc, kiedy jest zbyt chłodno, aby pływać, ale jest to idealna temperatura do wędrówek krętymi szlakami przyrodniczymi. Koniecznie dokonaj rezerwacji na kolację z chimineą w ośrodku, która pozwoli Ci zrelaksować się w fotelu Adirondack nad jeziorem i zjeść spokojny posiłek przed osobistym ogniskiem z chimine.

Chattahoochee National Forest, Dawsonville, Georgia

Jeśli jesteś gotowy na chwilę porzucić swoje szybkie życie — w tym szybki samochód — udaj się do Zajazd Len Foote Hi , 20-pokojowy domek na zapleczu schowany głęboko w Narodowym Lesie Chattahoochee. Aby do niego dotrzeć, musisz zaparkować na Wodospady Amicaloli w Dawsonville (półtorej godziny na północ od Atlanty) i wędrować pięć mil – samochody nie mogą podjechać bliżej. Ścieżka jest pagórkowata i malownicza, z drzewami sasafrasowymi, górskimi strumieniami i szybującymi jastrzębiami nad głową. Po przybyciu do gospody odbędzie się wycieczka orientacyjna prezentująca panele słoneczne, beczki do zbierania wody deszczowej i słynne robaki kompostujące. (Hike Inn była pierwszą eko-domkiem w stanie, która otrzymała upragniony certyfikat LEED Gold.)

Nie ma tutaj zasady dotyczącej telefonów komórkowych, ale nie martw się: książki, gry planszowe i instrumenty muzyczne są dostępne do użytku, a krzesła Adirondack są rozrzucone po całej nieruchomości dla obserwatorów gwiazd. Posiłki serwowane są w stylu rodzinnym; nie przegap ciasteczek Amicalolicious (z kawałkami czekolady, masłem orzechowym, płatkami owsianymi i M&Ms). Jeśli podczas wędrówki do posiadłości nie zdążyłeś wystarczająco dużo wędrować (lub zjadłeś zbyt wiele ciasteczek), jest jeszcze jeden czteroipółmilowy szlak od zajazdu do południowego końca Szlaku Appalachów.

Highlands, Karolina Północna

Ta górska wioska, 130 mil na północny wschód od Atlanty, często nazywana Osiką Wschodu, przekształciła się z letniego schronienia dla bogatych emerytów w całoroczne miejsce dla wczasowiczów poszukujących uroku małego miasteczka. Spacerując po idealnej jak z pocztówki Main Street, zajrzyj do ekskluzywnych butików, takich jak C. Orrico (sprzedaż odzieży inspirowanej Palm Beach) i Sklep z winem na szczycie góry (w komplecie z przytulną salą degustacyjną). Nie przegap Bascom , imponujące centrum sztuk wizualnych prezentujące prace artystów regionalnych i międzynarodowych.

Zatrzymaj się w Old Edwards Inn , hotelu AAA Four Diamond położonym na wschodnim krańcu Main Street i koniecznie zjedz kolację w Madison's, flagowej hotelowej restauracji, w której serwowane są dania inspirowane karoliną (pomyśl o lokalnych pstrągach w migdałach). Jeśli szukasz czegoś bardziej swobodnego, przejdź się przecznicę od hotelu do? Górski targ spożywczy i wina Wine — pizzeria, amerykański grill, sklep z winami, sklep z prowiantem i miejsce spotkań społeczności w jednym.

Ateny, Gruzja

Położone godzinę na północny wschód od Atlanty Ateny przypominają trochę duże miasto uwięzione w ciele małego miasteczka. Jego śródmieście ma tylko pięć ulic szerokości, ale roi się od studentów Uniwersytetu Georgia dyskutujących o polityce przy kawie, nagradzanych restauracji serwujących nouveau-południowe potrawy i rosnących muzyków grających w kameralnych miejscach. Zimą tłumy są do opanowania, toddies są silne, a klimat żywy. Będąc tutaj, oddaj hołd ateńskiej scenie muzycznej, która dała początek takim zespołom jak R.E.M., The B-52 i Widespread Panic.

Weź wycieczka piesza z przewodnikiem charakterystycznych sal koncertowych i sklepów muzycznych, od miejsca pierwszego w historii koncertu R.E.M. (5 kwietnia 1980 r. w dawnym kościele episkopalnym) do Wuxtry Records , dinozaur sklepu muzycznego, który od 1975 roku sprzedaje mało znane utwory i publikacje. Po wycieczce zatankuj na Pięć dziesięć , który może pochwalić się sporymi talentami szefa kuchni i właściciela Hugh Achesona of Najlepszy szef kuchni sława. Zatrzymaj się w Graduate Athens, wspaniałym nowym hotelu w odległości spaceru od centrum miasta.

Adairsville, Gruzja

W Adairsville prywatne ogrody bogatego XIX-wiecznego biznesmena Godfreya Barnsleya przekształciły się w Ośrodek wypoczynkowy Barnsley , spokojna ucieczka 70 mil na północny zachód od Atlanty. Kiedy tu przyjedziesz, jedną z pierwszych rzeczy, które zauważysz, jest to, że jest rozplanowany jak wioska: zamiast pokoi hotelowych są dziesiątki domków, a zamiast asfaltowych dróg znajdziesz wysadzane drzewami chodniki. W wielu pokojach znajdują się kominki opalane drewnem, żeliwne wanny z kulkami i pazurami oraz ganki z bujanymi fotelami.

Wędruj po rozległych terenach, poświęcając czas na zwiedzanie ruin rezydencji Barnsleya i sąsiedniego muzeum historii. (Przywitaj się z Clentem Cokerem, towarzyskim historykiem kurortu, który dorastał w tych górach i przysięga, że ​​jest po imieniu z duchami posiadłości.) Możesz także przejechać się konno, strzelać do gliny sportowej lub zagrać w golfa na 18-dołkowym polu zaprojektowanym przez Jima Fazio. W Barnsley Resort znajduje się kilka lokali gastronomicznych, od eleganckiej (Rice House) przez relaksującą (The Woodlands Grill) po całkiem niezobowiązującą (ogródek piwny). Szefowie kuchni ośrodka mogą również przygotować piknik na terenie ośrodka.

Allison Entrekin jest redaktorem wykonawczym z Magazyn Southbound i Przewodnik po Gruzji. Relacjonuje rytm południowo-wschodnich Stanów Zjednoczonych przez Podróż + wypoczynek. Podążaj za nią na @aweissentrekin .